Ray Charles — It Ain't Gonna Worry My Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Gonna Worry My Mind", wykonawca: Ray Charles.

Tekst piosenki

Same old story they all hand me preacher tells me these are troubled times
But I know the Lord’s been in tougher scrapes than this one
It ain’t gonna worry it ain’t gonna worry no it ain’t gonna worry my mind
Got no money in my pocket you don’t get rich working overtime
But as long as you can’t buy the springtime in Virginia
It ain’t gonna worry it ain’t gonna worry me no it ain’t gonna worry my mind
Love is all that ever made you richer if the truth be told
Moonlight’s been my only silver the sun my only gold
Go on wishing go on praying go on saying I’ll hit bitter times
But how in the world could she love me any better
Lord it ain’t gonna worry it ain’t gonna worry Lord no it ain’t gonna worry my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ta sama stara historia, którą mi podają kaznodzieja mówi mi, że to trudne czasy.
Ale wiem, że Pan był w trudniejszych tarapatach niż ten.
It ain 't gonna worry it ain' t gonna worry no it ain ' t gonna worry my mind
Nie mam pieniędzy w kieszeni. nie wzbogacisz się pracując Nadgodziny.
Ale dopóki nie kupisz wiosny w Wirginii
It ain 't gonna worry it ain' t gonna worry me no it ain ' t gonna worry my mind
Love is all that ever made you richer if the truth be told
Moonlight ' s been my only silver The sun my only gold
Dalej marzyć dalej modlić się dalej mówić uderzę gorzkie czasy
Ale jak ona może kochać mnie lepiej?
Lord it ain 't gonna worry it ain' t gonna worry Lord no it ain ' t gonna worry my mind

Teledysk do piosenki It Ain't Gonna Worry My Mind (Ray Charles)