Ray Charles — Late in the Evening Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late in the Evening Blues", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
It was late in the evening and the sun was going down
I would pray to the good Lord
To please bring my baby round
Yes, I miss her more than even
To me she’s the only one
I miss her more than ever
To me she’s the only one
She’d be the on that.
When I need a favor done
I hate to hear the raindrops beat against my window pane
I hate to hear the raindrops beat against my window pane
I’m so blue without my baby
It’s enough to drive old me insane
Will I ever find my baby
She’s the one I can’t afford to lose
Will I ever find my baby
She’s the one I can’t afford to lose
I wake up early in the morning with the late in the evening blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było późnym wieczorem, a słońce zaszło.
Modliłbym się do Pana.
To please bring my baby round
Tak, Tęsknię za nią bardziej niż kiedykolwiek.
Dla mnie jest jedyną
Tęsknię za nią bardziej niż kiedykolwiek.
Dla mnie jest jedyną
Ona by się tym zajęła.
When I need a favor done
Nie cierpię, gdy krople deszczu uderzają o moją szybę.
Nie cierpię, gdy krople deszczu uderzają o moją szybę.
I ' m so blue without my baby
To wystarczy, by doprowadzić mnie do szaleństwa.
Will I ever find my baby
To jej nie mogę stracić.
Will I ever find my baby
To jej nie mogę stracić.
Budzę się wcześnie rano z późnym wieczorem bluesem