Ray Charles — Misery in My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misery in My Heart", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
1) Im goin down to the river and drown myself, well
Im goin down to the river and drown myself
oh babe, oh Im goin down yes and turn myself in,
cause my baby§ЈЂ" lovin someone else
now you know why Im goin down to the river and drown
myself
2) Im sick and tired of this misery down in my heart,
way down in my heart
Im sick and tired of this misery down in my heart, oh lord
well Im sick and tired of this misery, lord have
mercy, have mercy on me Im sick and tired of this misery down in my heart
3) so goodbye baby (bye baby) well I got to go, so please dont cry, cause its too late to cry
bye bye baby well I got to go, so please dont cry,
oh no oh bye bye baby, Ive got to go, thats why I called
you, just to let you know
Im goin down to the river and drown myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
1) idę do rzeki i utopić się, dobrze
Idę nad rzekę i się utopię.
Oh babe, Oh im going down yes and turn myself in,
bo moje dziecko kocha kogoś innego.
teraz już wiesz, dlaczego idę nad rzekę i topię się.
myself
2) jestem chory i zmęczony tym nieszczęściem w moim sercu,
"way down in my heart"
Mam już dość tej nędzy w moim sercu, o Panie.
Mam już dość tej nędzy, Panie.
litości, zmiłuj się nade mną.
3) so goodbye baby (bye baby) well I got to go, so please don ' t cry, cause its too late to cry
bye Bye baby well I got to go, so please don ' t cry,
oh nie Oh bye Bye baby, I 've got to go, That' s why I called
ty, żebyś wiedział
Idę nad rzekę i się utopię.