Ray Charles — Sticks And Stones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sticks And Stones", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
People talkin' tryin' to break us up Why won’t they let us be Bricks and stones may break my bones
but talk don’t bother me People talkin' tryin' to break us up When they know that I love you so So I don’t care what the people may say
I’ll never never let you go
I’ve been abused
(I've been abused)
In my heart
(my heart’s been torn)
I’ve been accused
(I've been accused)
I’ve been 'buked
(I've been 'buked and I’ve been stung)
People talkin' tryin' to break us up, yeah
Scandlizin' my name
They’ll say anything just to make me feel bad
Yes anything to make me shame
(bridge)
I’ve been abused
(I've been abused)
In my heart
(my heart’s been torn)
I’ve been accused
(I've been accused)
I’ve been 'buked
(I've been 'buked and I’ve been stung)
People talkin' tryin' to break us, yup
And they scandlizin' my name
They’ll say anything just to make me feel bad
Yes anything to make me shame
Yes I know
(oh, yes I know)
Yes I know it
(oh, yes I know)
And you know it, too
(oh, yes I know)
Don’t you know it, too
(oh, yes I know)
Ohhhhh, don’t you know it too
Tłumaczenie tekstu piosenki
People talkin 'tryin' to break us up Why won ' t they let us be Bricks and stones may break my bones
ale gadanie nie przeszkadza mi ludzie gadają próbując nas rozdzielić kiedy wiedzą, że cię kocham więc nie obchodzi mnie co ludzie mogą powiedzieć
I ' ll never never let you go
Byłem maltretowany.
(I ' ve been abused)
In my heart
(My heart ' s been torn)
Zostałem oskarżony.
(I ' ve been accused)
I 've been' Buk
(I 've been' buked and I ' ve been stung)
People talkin 'tryin' to break us up, yeah
Scandlizin ' My name
Powiedzą wszystko, żebym poczuła się źle.
Tak, wszystko, co mnie zawstydzi.
(most)
Byłem maltretowany.
(I ' ve been abused)
In my heart
(My heart ' s been torn)
Zostałem oskarżony.
(I ' ve been accused)
I 've been' Buk
(I 've been' buked and I ' ve been stung)
People talkin 'tryin' to break us, yup
And they scandlizin ' my name
Powiedzą wszystko, żebym poczuła się źle.
Tak, wszystko, co mnie zawstydzi.
Tak, wiem.
(oh, yes I know)
Tak, wiem.
(oh, yes I know)
I Ty też o tym wiesz.
(oh, yes I know)
Don ' t you know it, too
(oh, yes I know)
Ohhhhh, don ' t you know it too