Ray Charles — This Little Girl Of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Little Girl Of Mine", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
Wella, oh yeah
Wella, oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Do you know that this little girl of mine
I want you people to know
This little girl of mine
I take her everywhere I go One day I looked at my suit
My suit was new
I looked at my shoes
and they were too
And that’s why I, I, I, I,
Oh, I love that little girl of mine
Oh do you know that this little girl of mine
Makes me happy when I’m sad
This little girl of mine
Loves me, even when I’m bad
She knows how to love me right down to her teeth
If she does any wrong, you know she keeps it from me And that’s why I, I, I, I,
Oh, I love that little girl of mine
(bridge)
Do you know that this little girl of mine
Called me last night about eight
This little girl of mine
Told me that we had a date
She said that she’d meet me at a quarter to nine
Believe it or not, but she was right on time
And that’s why I, I, I, I,
Oh, I love that little girl of mine
Do you know that this little girl of mine
Knows how to dress so neat
This little girl of mine
Stops the traffic on the street
When the fellas start whistling, well I don’t mind
I can’t blame them, `cause she is fine
And that’s why I, I, I, I,
Oh, I love that little girl of mine
And that’s why I, I, I, I,
Oh, I love that little girl of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wella, oh yeah
Wella, oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Czy wiesz, że ta moja mała dziewczynka
Chcę, żebyście wiedzieli.
This little girl of mine
Zabierałem ją wszędzie. pewnego dnia spojrzałem na garnitur.
Mój garnitur był nowy.
Spojrzałem na moje buty.
i byli to
I dlatego ja, ja, ja, ja,
Oh, I love that little girl of mine
Czy wiesz, że ta moja mała dziewczynka
"Makes me happy when I 'm sad"
This little girl of mine
Kocha mnie, nawet gdy jestem zły
Wie, jak mnie kochać po zęby.
Jeśli zrobi coś złego, wiesz, że to przede mną ukrywa i dlatego ja, ja, ja, ja,
Oh, I love that little girl of mine
(most)
Czy wiesz, że ta moja mała dziewczynka
Zadzwonił do mnie wczoraj o ósmej.
This little girl of mine
Powiedział, że mamy randkę.
Powiedziała, że spotka się ze mną za kwadrans dziewiąta.
Wierz lub nie, ale była w samą porę.
I dlatego ja, ja, ja, ja,
Oh, I love that little girl of mine
Czy wiesz, że ta moja mała dziewczynka
Wie jak ubrać się tak schludnie
This little girl of mine
Zatrzymuje ruch na ulicy
Kiedy chłopaki zaczną gwizdać, nie mam nic przeciwko
Nie mogę ich winić, bo nic jej nie jest.
I dlatego ja, ja, ja, ja,
Oh, I love that little girl of mine
I dlatego ja, ja, ja, ja,
Oh, I love that little girl of mine