Ray Conniff & The Singers — Dancing In The Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing In The Dark", wykonawca: Ray Conniff & The Singers.
Tekst piosenki
He dances overhead on the ceiling near my bed
In my sight through the night
I try to hide in vain underneath my counterpane
There’s my love up above
I whisper, «Go away, my lover, it’s not fair»
But I’m so grateful to discover
He’s still there
I love my ceiling more since it is a dancing floor
Just for my love
Dancing in the dark
Till the tune ends we’re dancing in the dark
And it soon ends we’re waltzing in the wonder of why we’re here;
Time hurries by, we’re here and gone
And now we´re looking for the light of a new love
To brighten up the night, I have you, love
And we can face the music together
Dancing in the dark with you
I love my ceiling more since it is a dancing floor
Just for my love (dancing in the dark)
My love (dancing in the dark)
My love (dancing in the dark)
My love!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczy na suficie przy moim łóżku.
In my sight through the night
Staram się chować na próżno pod moim kontratakiem.
There ' s my love up above
Szepczę: "odejdź, kochanie, to nie fair".»
Ale jestem wdzięczna, że odkryłam
Wciąż tam jest.
I love my sufit more since it is a dancing floor
Just for my love
Dancing in the dark
Dopóki melodia się nie skończy tańczymy w ciemności
I wkrótce się skończy. walcujemy, zastanawiając się, dlaczego tu jesteśmy.;
Czas ucieka, jesteśmy tu i znikamy.
A teraz szukamy światła nowej miłości
By rozjaśnić noc, mam ciebie, kochanie
I możemy stawić czoła muzyce razem
Dancing in the dark with you
I love my sufit more since it is a dancing floor
Just for my love (dancing in the dark)
My love (dancing in the dark)
My love (dancing in the dark)
Kochanie!