Ray Conniff — Christmas Bride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Bride", wykonawca: Ray Conniff.
Tekst piosenki
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Santa make her my bride for christmas.
Santa it wouldn´t cost very much.
Just a sprinkle of reindeer dust, a sprig of mistle toe
And the sound of your laughter
As you fly above the snow.
Santa if you will use your magic
This Christmas Eve while I´m holding her tight
Then I’ll whisper the proper thing and offer
Please santa make her my christmas bride
Santa make me his bride for christmas.
Santa it wouldn´t cost very much.
Just a sprinkle of reindeer dust, a sprig of mistle toe.
And the sound of your laughter
As you fly above the snow
Santa if you will use your magic.
This Christmas Eve while im holding her tight.
Then we’ll whisper the proper things
And wear each other´s ring.
Santa make her my christmas,
Christmas bride!
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Christmas bride!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Mikołaj Uczyń ją moją narzeczoną na święta.
Mikołaj nie będzie wiele kosztował.
Tylko kropla reniferowego pyłu, gałązka jemioły
And the sound of your laughter
Jak lecisz nad śniegiem.
Mikołaju, jeśli użyjesz swojej magii
W Wigilię, gdy trzymam ją mocno.
Wtedy wyszeptam właściwe rzeczy i zaoferuję
Proszę santa uczynić ją moją bożonarodzeniową panną młodą
Mikołaj uczynił mnie swoją narzeczoną na święta.
Mikołaj nie będzie wiele kosztował.
Tylko kropla reniferowego pyłu, gałązka jemioły.
And the sound of your laughter
As you fly above the snow
Mikołaju, jeśli użyjesz swojej magii.
W Wigilię, gdy ją mocno trzymam.
Wtedy będziemy szeptać właściwe rzeczy.
I nosić nawzajem obrączki.
Mikołaj niech jej Boże Narodzenie,
Świąteczna panna młoda!
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Ohh, ohh, ohh, ohh.
Świąteczna panna młoda!