Ray LaMontagne — Sarah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarah", wykonawca: Ray LaMontagne.
Tekst piosenki
When we first met we were kids, we were wild, we were insects
And after a while I grew coarse, I grew cold, I grew reckless
I hold this memory, hold you so close to me Whispered we’ll be always happy
Lately it feels like I’m asleep and I just can’t wake up Pacing the floor, want to call but I can’t so I hang up Sharing a secret on the train with a lady
Who’s crying has ruined her make up Now I see just how young, how scared I was
Eyes closed tight, throwing punch after punch at the world
Sarah, is it ever gonna be the same?
Sarah, is it ever gonna be the same?
Said goodbye to all the places I used to go Said goodbye to all the faces I used to know
Nothing lasts forever
I guess by now I should know, I should know
There ain’t a thing I can say that will ever repair
And you, who had so much advice and yet couldn’t share
Maybe someday we will look back on this
And we’ll smile but right now I can’t bear
Now I see just how young, how scared I was
Eyes closed tight, throwing punch after punch at the world
Sarah, is it ever gonna be the same?
Sarah, is it ever gonna be the same?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy byliśmy dziećmi, byliśmy dzicy, byliśmy insektami
I po chwili stałem się szorstki, stałem się zimny, stałem się lekkomyślny
* Trzymam to wspomnienie, trzymam cię tak blisko mnie * * szeptałem, że zawsze będziemy szczęśliwi *
Ostatnio czuję się jakbym spał i nie mogę się obudzić chodząc po podłodze, chcę zadzwonić ale nie mogę, więc rozłączam się dzieląc się sekretem w pociągu z kobietą
Kto płacze zrujnował jej makijaż teraz widzę jak młoda, jak przerażona byłam
Oczy zamknięte mocno, rzucając cios za ciosem w świat
Sarah, czy kiedyś będzie tak samo?
Sarah, czy kiedyś będzie tak samo?
Pożegnałem się ze wszystkimi miejscami, do których chodziłem. pożegnałem się ze wszystkimi twarzami, które znałem.
Nothing lasts forever
Chyba już powinienem wiedzieć, powinienem wiedzieć.
There ain ' t a thing I can say that will ever repair
A Ty, który miałeś tyle rad i nie mogłeś się nimi podzielić.
Może kiedyś to sobie przypomnimy.
And we 'll smile but right now I can' t bear
Teraz widzę, jak młoda, jak przerażona byłam.
Oczy zamknięte mocno, rzucając cios za ciosem w świat
Sarah, czy kiedyś będzie tak samo?
Sarah, czy kiedyś będzie tak samo?