Ray Lawrence Jr. — My Life Will Be a Trainwreck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life Will Be a Trainwreck", wykonawca: Ray Lawrence Jr..
Tekst piosenki
i dont want
to live
all sad and lonely
darlin' don’t you know
i love you so today i heard you talkin'
about leavin'
my life will be a trainwreck
if you go
i’ll be like a freight train
that ran right off it’s track
my life will be a trainwreck
if you leave
and don’t come back
so darlin' please dont leave me let’s let our true love grow
my life will be a trainwreck
if you go don’t you know
you are my one and only
don’t you know
true love takes time to grow
but if you’re really gonna leave me my life will be a trainwreck
if you go
i’ll be like a freight train
that ran right off it’s track
my life will be a trainwreck
if you leave
and don’t come back
so darlin' please dont leave me let’s let our true love grow
my life will be a trainwreck
if you go if i see you
standin' at the station
and i hear
that lonesome whistle blow
if you board that train
it’s gonna hurt me my life will be a trainwreck
if you go
i’ll be like a freight train
that ran right off it’s track
my life will be a trainwreck
if you leave
and don’t come back
so darlin' please dont leave me let’s let our true love grow
my life will be a trainwreck
if you go tag.
my life will be a trainwreck
if you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie chcę.
to live
wszyscy smutni i samotni
darlin ' don ' t you know
I love you so today i heard you talkin'
"about leavin'"
moje życie będzie katastrofą.
"if you go"
będę jak pociąg towarowy.
that run right off it ' s track
moje życie będzie katastrofą.
jeśli odejdziesz
i nie wracaj
więc kochanie, proszę, NIE zostawiaj mnie. pozwólmy, by nasza prawdziwa miłość rosła.
moje życie będzie katastrofą.
jeśli pójdziesz nie wiesz
jesteś moim jedynym
don ' t you know
true love takes time to grow
ale jeśli naprawdę mnie zostawisz, moje życie będzie katastrofą.
"if you go"
będę jak pociąg towarowy.
that run right off it ' s track
moje życie będzie katastrofą.
jeśli odejdziesz
i nie wracaj
więc kochanie, proszę, NIE zostawiaj mnie. pozwólmy, by nasza prawdziwa miłość rosła.
moje życie będzie katastrofą.
jeśli odejdziesz, jeśli cię zobaczę
standin ' at the station
and I hear
ten samotny gwizdek
jeśli wsiądziesz do tego pociągu
to mnie zrani. moje życie będzie katastrofą.
"if you go"
będę jak pociąg towarowy.
that run right off it ' s track
moje życie będzie katastrofą.
jeśli odejdziesz
i nie wracaj
więc kochanie, proszę, NIE zostawiaj mnie. pozwólmy, by nasza prawdziwa miłość rosła.
moje życie będzie katastrofą.
/ align = "left" /
moje życie będzie katastrofą.
"if you go"