Ray Price — An Eye for an Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Eye for an Eye", wykonawca: Ray Price.
Tekst piosenki
Just because you lost your heart
Did you lose your conscience, too
Why must you punish me For what he’s done to you
Hatred caused by injured pride
Made you lie and deceive
You can’t get back at him
So you take it out on me An eye for an eye, a heart for a heart
You’re makin' me pay for another man’s crime
An eye for an eye, a heart for a heart
You didn’t have one — so you took mine
It was just a game with you
With no feeling or regret
You thought by hurting me It would help you to forget
Will I be like you are now
Will I do the things you’ve done
Will another have to lose
Before I can say I’ve won
(Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko dlatego, że straciłeś serce
Ty też straciłeś sumienie.
Dlaczego musisz mnie karać za to, co ci zrobił?
Nienawiść spowodowana zranioną dumą
Sprawił, że kłamałeś i oszukiwałeś.
Nie możesz się na nim odegrać.
Więc wyżywasz się na mnie oko za oko, serce za serce
# You 're makin' me pay for another man ' s crime #
Oko za oko, serce za serce
Nie miałeś żadnego, więc zabrałeś mój.
To była tylko gra z Tobą.
Bez uczuć i żalu
Myślałeś, że skrzywdzenie mnie pomoże Ci zapomnieć
Will I be like you are now
Czy zrobię to, co ty zrobiłeś
Czy ktoś inny musi przegrać?
Before I can say I ' ve won
(Powtórzenie Refrenu