Ray Price — I'd Rather Be Sorry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Rather Be Sorry", wykonawca: Ray Price.

Tekst piosenki

If you hurt me you won’t be the first or the last in the lifetime of many
mistakes
But I won’t spend tomorrow regreting the past for the chances that I didn’t take
Cause I’ll never know till it’s over if I’m right or I’m wrong loving you
But I’d rather be sorry for something I’ve done than for something that I didn’t do When you touch me it’s easy to make me believe tomorrow won’t take you away
But I’ll gamble whatever tomorrow might bring of a life that I’m living today
Cause I’ll never know…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli mnie skrzywdzisz, nie będziesz pierwszym ani ostatnim w życiu wielu.
błędy
Ale nie spędzę jutra żałując przeszłości za szanse, których nie wykorzystałem.
Bo nigdy się nie dowiem, dopóki to się nie skończy, czy mam rację, czy się mylę, Kochając Cię.
Ale wolałbym żałować czegoś, co zrobiłem, niż czegoś, czego nie zrobiłem, kiedy mnie dotykasz. łatwo jest sprawić, że uwierzę, że jutro cię nie zabierze.
Ale zaryzykuję wszystko, co jutro może przynieść z życia, które żyję dzisiaj.
Bo nigdy się nie dowiem…