Ray Price — The Answer to the Last Letter' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Answer to the Last Letter'", wykonawca: Ray Price.
Tekst piosenki
I just received your last letter and I feel so blue
I’m paying dearly for promises broken so free
I never dreamed that there’d be such a longing for you
But I’m been no angel so I’ve got what’s coming to me
I am so weary and tired of another’s caress
Though I would love to be with you I know it’s too late
But I still love you and that is one thing I’ll confess
I know I deserve to be punished whatever my fate
I’d give all these diamonds if I could be happy again
And have you hold me and tell me that we’d never part
Diamonds can never replace a true sweetheart or friend
All of this glamor can’t banish the ache in my heart
All I have left is a dream of the days that are gone
All I have left is a mem’ry that never will fade
If you must leave me to suffer life’s heartaches alone
I ask your forgiveness for all the mistakes I have made
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie otrzymałam twój ostatni list i czuję się taka smutna.
Drogo płacę za złamane obietnice.
Nigdy nie śniłam, że będzie tak tęskno za tobą.
Ale nie byłem aniołem, więc mam to, na co zasłużyłem.
Jestem zmęczona pieszczotami innych.
Choć chciałbym być z Tobą wiem, że jest za późno
Ale wciąż cię kocham i to jest jedna rzecz, którą wyznam
Wiem, że zasługuję na karę bez względu na mój los.
Oddałbym te diamenty, gdybym mógł być znów szczęśliwy.
I czy przytulisz mnie i powiesz, że nigdy byśmy się nie rozstali?
Diamenty nigdy nie zastąpią ukochanej Ani przyjaciółki.
/ Align = "left" /
Wszystko, co mi zostało, to sen o dniach, które minęły.
Wszystko co mi zostało to mem ' ry które nigdy nie zniknie
Jeśli musisz zostawić mnie, bym cierpiał w samotności.
Proszę Cię o wybaczenie za wszystkie błędy, które popełniłem.