Ray Scott — Poor Folks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Folks", wykonawca: Ray Scott.
Tekst piosenki
We got a styrofoam cooler in the back of my old Ford truck
And we’re reachin' over the side for a brew 'cause the tailgate’s stuck
A couple lines in the water, hey I think you got a bite
I wonder what the poor folks are doin' tonight
Now we coulda drove this old truck on into town, caught the 9 o’clock show
But I just as soon be sittin' here with you, listenin' to the radio
I got your name on my left arm and your body in my right
I wonder what the poor folks are doin' tonight
The ones out there who ain’t got nothin' on us
They got everything else in this world, but it ain’t enough
Wishin' they were the owners of a love like yours and mine
I wonder what the poor folks are doin' tonight
Well the truth is, you and me, we can’t buy a whole lot of fancy nice things
Now we ain’t on no first name basis with the folks down at the bank
BUt we know we’ve got it all, when we turn out the lights
And I wonder what the poor folks are doin' tonight
The ones out there who ain’t got nothin' on us
They got everything else in this world, but it ain’t enough
Wishin' they were the owners of a love like yours and mine
I wonder what the poor folks are doin' tonight
I wonder what the poor folks are doin' tonight
Ah baby you know we got the life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy styropianową chłodziarkę z tyłu mojego starego Forda.
A my przebijamy się przez burtę, bo klapa się zacięła.
/ Align = "left" / Linear
Ciekawe, co dziś robią biedacy.
Mogliśmy wjechać tą starą ciężarówką do miasta, złapać show o 9: 00.
But I just as soon be sittin 'here with you, listenin' to the radio
Mam Twoje imię na lewym ramieniu, a twoje ciało na prawym.
Ciekawe, co dziś robią biedacy.
The ones out there who ain 't got nothin' on us
Mają wszystko na tym świecie, ale to nie wystarczy.
Wishin ' they were the owners of a love like yours and mine
Ciekawe, co dziś robią biedacy.
Prawda jest taka, że ty i ja nie możemy kupić zbyt wielu fajnych rzeczy.
Teraz nie jesteśmy na ty z ludźmi z banku.
BUt we know we ' ve got it all, when we turn out the lights
I zastanawiam się co biedni ludzie robią dziś wieczorem
The ones out there who ain 't got nothin' on us
Mają wszystko na tym świecie, ale to nie wystarczy.
Wishin ' they were the owners of a love like yours and mine
Ciekawe, co dziś robią biedacy.
Ciekawe, co dziś robią biedacy.
Ah baby you know we got the life