Ray Scott — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Ray Scott.
Tekst piosenki
My poor Mom was in labor 12 hours and I was born around 6:00 AM For the time it took her to bring me in this world, you’d’ve thought the girl
was gonna have twins
I’d be a day older if that doctor hadn’t told her I’d be better off if I came
late
She said fine and that gave him plenty of time to get in 18 holes that day
Yeah time, time, everything takes time
From grabbin' hold of life to turnin' it loose
And in the time that went by while I sang you those lines
We all lost a minute or two
There’s a 15 year old ridin' shotgun down the road, he can’t wait to get behind
the wheel
And a grandma in the kitchen washin' dishes and wishin' she still knew how 16
feels
Every year we get older, all the months seem shorter, kinda like weeks,
weeks seem like days
Yeah, the hours fly by when you’re havin' a good time, but they don’t stand
still when you ain’t
Time only moves forward every minute leanin' towards that day
Our hair is gone or gray
We all make it and we use it, we waste it and abuse it While the clock just laughs in our face
Yeah time, time, we got nothin' but time
And there ain’t a dad-gum thing about it we can do And in the time that went by while I sang you those lines
We lost another minute or two
So, let’s not lose another minute or two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja biedna Mama rodziła 12 godzin, a ja urodziłam się około 6 rano.
miała mieć bliźniaki.
Byłbym o dzień starszy, gdyby ten lekarz jej nie powiedział, że byłoby mi lepiej, gdybym przyszedł.
późne
Powiedziała, że dobrze, a to dało mu mnóstwo czasu, by dostać się do 18 dołków tego dnia.
Yeah time, time, everything takes time
From grabbin 'hold of life to turnin' it loose
I w czasie, który mija, Kiedy śpiewam ci te wersy
Wszyscy straciliśmy minutę lub dwie.
Tam jest 15-latek jadący shotgunem w dół drogi, nie może się doczekać, aby dostać się za
koło
A babcia w kuchni zmywa naczynia i życzy sobie, że nadal wie jak 16
feels
Z każdym rokiem się starzejemy, wszystkie miesiące wydają się krótsze, jakby tygodnie.,
tygodnie wydają się dniami
Tak, godziny mijają, kiedy dobrze się bawisz, ale one nie wytrzymują.
still when you ain ' t
Time only moves forward every minute leanin ' towards that day
Nasze włosy poszły lub siwe
Wszyscy to robimy i używamy, marnujemy i nadużywamy, podczas gdy zegar śmieje się nam w twarz
Yeah time, time, we got nothin ' but time
I nie ma w tym nic złego, co moglibyśmy zrobić i w tym czasie, kiedy śpiewałem ci te kwestie.
Straciliśmy minutę lub dwie.
Więc nie traćmy ani minuty ani dwóch.