Ray Stevens — A Mama and a Papa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mama and a Papa", wykonawca: Ray Stevens.
Tekst piosenki
Where would I be, what would I be
If I hadn’t had the good book taught to me
I don’t know, but I can guess
I’m a lot better off because I’ve been blessed now
With the love of a mama, a mama and a papa
Thank God I had a mama, a mama and a papa
Who took enough time to care about me now
Teach me how to work, teach me how to pray
Not to treat my brother just any way
Not long ago I wanted to see
Why other people couldn’t be as happy as me
It didn’t take long for me to find out
There’s people in the world that’s living without
Hearts full of hate, frown on their face
There’s trouble locked up in the whole human race
We gotta snap out of it, got to get rid of it
We got to put a little more love in its place
With the help of a mama, a mama and a papa
Everybody needs a mama, a mama and a papa
Who’ll take enough time to care about us now
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Thank God I had a mama, a mama and a papa
Everybody needs a mama, a mama and a papa
Who’ll take enough time to care about us now
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Teach us how to work, teach us how to pray
Not to treat our brother just any way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Where would I be, what would I be
Gdybym nie nauczył się dobrej książki
Nie wiem, ale mogę zgadywać.
Czuję się lepiej, bo zostałem pobłogosławiony.
With the love of a mama, a mama and a papa
Dzięki Bogu miałem mamę, mamę i tatę.
Która poświęciła wystarczająco dużo czasu, by się o mnie troszczyć.
Naucz mnie jak pracować, Naucz mnie jak się modlić
Nie traktuj mojego brata w żaden sposób.
Nie tak dawno chciałem zobaczyć
Dlaczego inni ludzie nie mogą być tak szczęśliwi jak ja
Szybko się dowiedziałam.
Są ludzie na świecie, którzy żyją bez
Serca pełne nienawiści, zmarszczki na twarzy
W całej ludzkiej rasie tkwi problem.
Musimy się z tego otrząsnąć, musimy się tego pozbyć.
We got to put a little more love in its place
Z pomocą mamy, mamy i taty
Everybody needs a mama, a mama and a papa
Kto zajmie wystarczająco dużo czasu, by się o nas troszczyć?
Naucz nas pracować, naucz nas modlić się
Nie traktuj naszego brata w żaden sposób.
Naucz nas pracować, naucz nas modlić się
Nie traktuj naszego brata w żaden sposób.
Dzięki Bogu miałem mamę, mamę i tatę.
Everybody needs a mama, a mama and a papa
Kto zajmie wystarczająco dużo czasu, by się o nas troszczyć?
Naucz nas pracować, naucz nas modlić się
Nie traktuj naszego brata w żaden sposób.
Naucz nas pracować, naucz nas modlić się
Nie traktuj naszego brata w żaden sposób.