Ray Stevens — America Communicate With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "America Communicate With Me", wykonawca: Ray Stevens.
Tekst piosenki
Reporter: 'Excuse me mam, what do you think about all the
Protests in America today?'
Lady: 'Well, my advice to all the a demonstraters would be Either love it or leave it.'
Reporter: 'Pardon me sir, what do you think of America
And all the protest that’s going on?'
Man: 'Protest huh, well, I think they may have a valid
Point. I mean, like, something’s got to be done in Ameica,
Either we change it or lose it.'
I’m tired of all your protests
They’re getting out of hand
And all you politicians
You’re too vague to understand
And somewhere in the middle of Two extremes without a plan
I’m just the average man
Just trying to do the best I can
And I’ve had it with the preacher
I don’t walk to him no more
Everybody’s spreading doubts with shouts
Of politics and war
And from where I stand
It don’t make sense to be against or for
Seams like now-a-days
There is no call to reason anymore
But the answers aren’t all yes or no To or fro, stop or go Everything’s not left or right
Black or white, day or night
America, my country 'tis of thee
America, communicate with me Three small bullets took the leaders
That could help us all unite
And the people split asunder
In their search for truth and right
And the rabble-rousers
Preached distorted veiws from left and right
And the rockets red glare
Searches for the dawn’s early light
But dispite your flaming headlines
I’ll still keep my faith in you
And you’re still the same great country
That I pledge allegiance to Call me a sentimental patriot
Well I guess that could be true
Well I can’t help but think
A lot of people feel the way I do
'Cause the answers aren’t all yes or no To or fro, stop or go And everything’s not left or right
Black or white, day or night
America, my country 'tis of thee
America, communicate with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Przepraszam panią, / co pani sądzi o tym wszystkim?
Protesty w Ameryce?'
"Cóż, moja rada dla wszystkich demonstrantów to albo kochać, albo zostawić.'
Przepraszam pana, co pan myśli o Ameryce?
A ten cały protest?'
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Miejsce. Coś musi być zrobione w Ameica.,
Albo go zmienimy, albo stracimy.'
Mam dość Twoich protestów.
Wymykają się spod kontroli.
A wy wszyscy politycy
Jesteś zbyt ogólnikowy, by to zrozumieć.
I gdzieś w środku dwóch skrajności bez planu
Jestem zwykłym człowiekiem.
Staram się jak Mogę.
I mam tego dość z kaznodzieją.
I don ' t walk to him no more
Wszyscy rozsiewają wątpliwości okrzykami
Of politics and war
And from where I stand
To nie ma sensu być przeciw lub za
# Patrz now-a-days
# There is no call to reason anymore #
Ale odpowiedzi nie są wszystkie tak lub nie tam i z powrotem, stop lub go wszystko nie jest w lewo lub w prawo
Black or white, day or night
America, my country ' tis of thee
/ Align = "left" /
To może nam pomóc się zjednoczyć.
I ludzie rozdzielili się
W poszukiwaniu prawdy i prawa
I inni
/ Align = "left" /
And the rockets red glare
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ' ll still keep my faith in you
A ty wciąż jesteś tym samym wspaniałym krajem.
Że ślubuję wierność nazywać mnie sentymentalnym patriotą
To może być prawda.
Nie mogę przestać myśleć,
Wielu ludzi czuje to samo, co ja.
'Cause the answers are not all yes or no to or fro, stop or go And everything' s not left or right
Black or white, day or night
America, my country ' tis of thee
/ Align = "left" /