Ray Wilson — Constantly Reminded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Constantly Reminded", wykonawca: Ray Wilson.
Tekst piosenki
I’ve been thinking a lot these days
And trying to make it work between us I sense you slowly moving away, not taking me with you
If all the years amount to nothing with the future so unclear
Is this what it was all for?
Do you want me to leave here?
I’m done with waking up alone and tired of being cast aside
Still hurting from your promises, the ones you couldn’t keep and didn’t try to And maybe i trusted you too much
I’d like to take it all back now, start over again
Having learned from my mistakes
Constantly reminded of you
Everywhere where i look i see your face
It’s painted on my mind
I’m still lonely and constantly reminded of you
I just had to let you know
You’re all that i wanted
I’m not lying to myself
I’m entruting somebody else to make it ok
I want to be there with you, i want to hold onto you
Will you stay with me tonight?
Constantly reminded of you
Everywhere where i look i see your face
It’s painted on my mind
I’m still lonely and constantly reminded of you
I just had to let you know
I live in fear, constantly
I never know why, i don’t even know me
I’m a shadow of myself to be here, constantly
Following me, i’m gonna make it out
Constantly reminded of you
Everywhere where i look i see your face
It’s painted on my mind
I’m still lonely and constantly reminded of you
I just had to let you know
Constantly reminded of you
You’re painted on my mind
Constantly reminded of you
I just had to let you know
A fading fotograph, the one i thought was mine
You’re always there, always there
Are you there?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dużo ostatnio myślałem.
I starając się, żeby między nami wyszło, wyczuwam, że powoli odchodzisz, nie zabierając mnie ze sobą.
Jeśli wszystkie lata nic nie znaczą, przyszłość jest tak niejasna.
Po to to wszystko było?
Mam stąd wyjść?
Mam dość budzenia się samotnie i zmęczenia byciem odrzuconym
Wciąż cierpisz z powodu obietnic, których nie mogłeś dotrzymać i nie próbowałeś. może za bardzo ci zaufałem.
Chciałbym to wszystko cofnąć, zacząć od nowa.
Nauczyłam się na błędach
Ciągle o Tobie przypominam.
Wszędzie, gdzie spojrzę, widzę twoją twarz.
"It' s painted on my mind"
Wciąż jestem samotna i ciągle o Tobie przypominam.
Po prostu musiałem dać Ci znać.
Jesteś wszystkim, czego chciałam.
Nie okłamuję siebie.
Powierzam kogoś innego, żeby wszystko było w porządku.
Chcę być tam z tobą, chcę cię trzymać
Zostaniesz ze mną na noc?
Ciągle o Tobie przypominam.
Wszędzie, gdzie spojrzę, widzę twoją twarz.
"It' s painted on my mind"
Wciąż jestem samotna i ciągle o Tobie przypominam.
Po prostu musiałem dać Ci znać.
Żyję w strachu, bezustannie.
I never know why, i don ' t even know me
Jestem cieniem siebie, że tu jestem, bezustannie.
/ Align = "left" /
Ciągle o Tobie przypominam.
Wszędzie, gdzie spojrzę, widzę twoją twarz.
"It' s painted on my mind"
Wciąż jestem samotna i ciągle o Tobie przypominam.
Po prostu musiałem dać Ci znać.
Ciągle o Tobie przypominam.
You ' re painted on my mind
Ciągle o Tobie przypominam.
Po prostu musiałem dać Ci znać.
Zanikający fotograf, ten, który myślałem, że jest mój.
Jesteś zawsze tam, zawsze tam
Jesteś tam?