Ray Wilson — Not Long Till Springtime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Long Till Springtime", wykonawca: Ray Wilson.

Tekst piosenki

If you find the will then I’ll find the way
Cause those things you need are never too far away
For some it’s too tough, for others it’s too late
I don’t want to see you making that mistake
You have your feet on solemn ground, but know that you’ll be fine
Cause I won’t let those demons get to you
I’ll help you when you’re low and lift you from the ground
And hold you really close until you calm down
Cause sometimes what you need is not so far away
Even if right now it doesn’t seem that way
So while you’re pacing up and down and talking to yourself
Do a little dance to see if that helps
It’s fun, to laugh, smile a little, it will pass
There’s no shame, to feel afraid
The fear will fade away, just like yesterday
And look at your own self, as someone who’s beyond help
I used to feel that same way
And don’t analyse the bad points and hear them though the loud noise
In your head
Oh oh oh, oh oh oh yeah
And while you’re pacing up and down and talking to yourself
Do a little dance to see if that helps
It’s fun, to laugh, smile a little, it will pass
And say no, to it all
And somehow you just take control
And look at your own self, as someone who’s beyond help
And alone
And don’t analyse the bad points
Remember that the good things
Only come to those, who fight to win the day
Ah ha, yeah yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli znajdziesz Testament, ja znajdę drogę.
Bo te rzeczy, których potrzebujesz nigdy nie są zbyt daleko
Dla jednych jest za ciężko, dla innych za późno.
Nie chcę widzieć, jak popełniasz ten błąd.
Stoisz na uroczystej ziemi, ale wiedz, że nic Ci nie będzie.
Bo nie pozwolę, by te demony Cię dopadły.
Pomogę ci, gdy będziesz nisko i podniosę cię z ziemi.
I trzymać cię bardzo blisko, aż się uspokoisz.
Bo czasami to, czego potrzebujesz, nie jest tak daleko.
Nawet jeśli teraz tak nie wygląda.
Więc kiedy chodzisz w górę i w dół i mówisz do siebie
Zatańcz, żeby zobaczyć, czy to pomoże.
To zabawne, śmiać się, uśmiechać się trochę, to minie
Nie ma wstydu, czuć strach
Strach zniknie, tak jak wczoraj.
I spójrz na siebie, jak na kogoś, komu nie można pomóc.
Kiedyś czułem to samo.
I nie analizuj złych punktów i nie słuchaj ich, choć głośny hałas
In your head
Oh oh oh, oh oh oh yeah
I kiedy chodzisz w górę i w dół i mówisz do siebie
Zatańcz, żeby zobaczyć, czy to pomoże.
To zabawne, śmiać się, uśmiechać się trochę, to minie
And say no, to it all
I jakoś przejmujesz kontrolę.
I spójrz na siebie, jak na kogoś, komu nie można pomóc.
And alone
And don ' t analyse the bad points
Pamiętaj, że dobre rzeczy
Przyjdź tylko do tych, którzy walczą o zwycięstwo.
Ah ha, yeah yeah