Ray Wylie Hubbard — Dust of the Chase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dust of the Chase", wykonawca: Ray Wylie Hubbard.
Tekst piosenki
I come down from Oklahoma with a pistol in my boot
A pair of dice, a deck of cards and a bible in my suit
I come her as the cause of tears, I am a crying shame
Seven stud or eternal blood, just looking for a game
I double crossed the State of Texas and they give me a little time
I taught myself to doublecut the cards and hold scriptures in my mind
I learned to love the tumblin dice and to believe the word
Tombstones or rolling bones, beats anything I ever heard.
Patience is a virtue that I don’t possess
And I can’t deny that heavan lies beneath a cotton dress
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
I’m lost in the dust of the chase that my life brings.
I have walked through God’s green pastures and seen the rich blue skies
I have seen the fall of man and the kingdom hidden from his eyes
I have heard the roar of thunder and felt the lightening bolt
And when I walk through the valley of the shadow of death I take along
Samuel Colt
Every night I kiss the cards and hold them to my breast
And when I see the king of hearts I know that I am blessed
And though my eyes are blind sometimes, I know there’s something there
And when the times at hand and I kill a man, I say a little prayer.
I come down from Oklahoma with a pistol in my boot
A pair of dice, a deck of cards and a bible in my suit
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
I’m lost in the dust of the chase that my life brings.
How small a part of time we share 'till we hear the sound of wings
Lost in the dust of the chase that my life brings.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechałem z Oklahomy z pistoletem w bucie.
Para kości, talia kart i Biblia w moim garniturze
Przychodzę do niej jako powód łez, jestem płaczącym wstydem
Seven stud or eternal blood, just looking for a game
Dwukrotnie przekroczyłem Stan Teksas i dali mi trochę czasu.
Nauczyłam się podwajać karty i trzymać Pismo Święte w mojej głowie.
Nauczyłem się kochać kości tumblina i wierzyć słowu
Nagrobki czy toczące się Kości, biją wszystko, co słyszałem.
Cierpliwość jest cnotą, której nie posiadam.
I nie mogę zaprzeczyć, że heavan leży pod bawełnianą sukienką
Jak małą część czasu dzielimy, aż usłyszymy dźwięk skrzydeł
Zatraciłem się w kurzu Pogoni, którą niesie moje życie.
Przeszedłem przez zielone pastwiska Boga i zobaczyłem bogate błękitne niebo
Widziałem upadek człowieka i Królestwo ukryte przed jego oczami.
Usłyszałem ryk grzmotu i poczułem piorun.
I kiedy kroczę ciemną doliną, biorę ze sobą
Samuel Colt
Każdej nocy całuję karty i trzymam je przy piersiach.
I kiedy widzę króla kier wiem, że jestem błogosławiony
I choć czasami moje oczy są ślepe, wiem, że coś tam jest.
A kiedy nadchodzi czas i zabijam człowieka, odmawiam małą modlitwę.
Przyjechałem z Oklahomy z pistoletem w bucie.
Para kości, talia kart i Biblia w moim garniturze
Jak małą część czasu dzielimy, aż usłyszymy dźwięk skrzydeł
Zatraciłem się w kurzu Pogoni, którą niesie moje życie.
Jak małą część czasu dzielimy, aż usłyszymy dźwięk skrzydeł
Zagubiony w kurzu Pogoni, którą niesie moje życie.