Ray Wylie Hubbard — If Heaven Is Not A Place To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Heaven Is Not A Place To Go", wykonawca: Ray Wylie Hubbard.
Tekst piosenki
It has been a dream of mine to hold you in my arms
to tell you that my love is true and shelter you from storms
the road I chose a long time ago it led me from your door
and now I am back from the shadows rain and I cannot love you more
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I’ll hold you in my thoughts forever through all time
You see a soul in a tattered hat who’s been out there for awhile
and in my trials I’ve walked through fire now I wait to share your smile
I know my roads have all run out I have nothing but words it’s true
perhaps I can rhyme a few of them in a song for you
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I will hold you in my thoughts forever through all time
Now there’s a place within this world its precious and alive
it is not distant and it is not far it’s right before our eyes
so take my hand and close your eyes and I will take you there
have a little faith and don’t lose hope and it wouldn’t hurt if you said
a prayer
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I will hold you in my thoughts forever through all time…
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I will hold you in my thoughts forever through all time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było moim marzeniem trzymać cię w ramionach
powiedzieć ci, że moja miłość jest prawdziwa i ochronić Cię przed burzami
droga, którą wybrałem dawno temu, zaprowadziła mnie od Twych drzwi.
a teraz wróciłem z deszczu cieni i nie mogę kochać cię bardziej
Jeśli niebo nie jest miejscem do pójścia, ale jest stanem umysłu
Będę cię trzymał w moich myślach na zawsze przez cały czas
Widzisz duszę w postrzępionym kapeluszu, która jest tam od jakiegoś czasu.
i w moich próbach przeszedłem przez ogień teraz czekam by podzielić się twoim uśmiechem
Wiem, że moje drogi się skończyły. nie mam nic poza słowami. to prawda.
może mógłbym zrymować kilka z nich w piosence dla Ciebie
Jeśli niebo nie jest miejscem do pójścia, ale jest stanem umysłu
Będę trzymał cię w moich myślach na zawsze przez cały czas
Teraz jest miejsce na tym świecie, jego cenne i żywe.
nie jest daleko i nie jest daleko jest tuż przed naszymi oczami
więc weź mnie za rękę i zamknij oczy, a zabiorę cię tam.
miej trochę wiary i nie trać nadziei.
modlitwa
Jeśli niebo nie jest miejscem do pójścia, ale jest stanem umysłu
Będę trzymał cię w moich myślach na zawsze przez cały czas…
Jeśli niebo nie jest miejscem do pójścia, ale jest stanem umysłu
Będę trzymał cię w moich myślach na zawsze przez cały czas…