Raymond & Maria — Som tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som", wykonawca: Raymond & Maria.
Tekst piosenki
Var är du ikväll, du måste skynda hem till mig
Var är du ikväll, du vet, du måste fråga mig hur jag har haft det
fråga mig hur jag har haft det
När du gick imorse låg jag kvar i våran säng
Allt var nytt och vackert men det låter ensamt när jag andas
låter ensamt när jag andas
Ja, jag bor med en man, jag vill inte röra
Det är såmycket han kan som man kan förstöra
Jag vill hitta nå't svårt som jag kan öva
Jag vill drabbas av sorg som jag kan döva
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte här men du är här
Inte kär men du är kär
Det är allt du nå'nsin haft, det är allt du nå'nsin får
Du måste fråga mig om allting som jag vet
Du måste fråga mig om så'nt man inte pratar om
så'nt man inte pratar om Jag vet var man går och hur man klär sig inne i sta’n
Jag vet att det aldrig var nå'n mening med att ens försöka
mening med att ens försöka
Han har gett mig en bil som är svår att köra
Han läser en dikt som är svår att höra
Jag har mycket av allt man kan behöva
Mitt liv är en drog ingen vill pröva
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte här men du är här
Inte kär men du är kär
Det är allt du nå'nsin haft, det är allt du nå'nsin får
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte här men du är här
Inte kär men du är kär
Det är allt du nå'nsin haft, det är allt du nå'nsin får
Allt som vi sagt ska vi förneka
Allt vi betämt får oss att tveka
Allt som vi köpt, det ska vi bränna
Och om elden är varm kanske vi kan känna
La la la lala la, la la lala la la laa
La la lalalalala la la la lala la la La la la la la la, la la la la laa
Laa
Det är inte sant men det är sant
Inte du men det är du Och var nöjd med det min älskling för det är allt du nå'nsin får
Du är inte glad när du ler
Du är blind fast du ser
Det är allt vi nå'nsin haft, det är allt vi nå'nsin får
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jesteś dziś wieczorem? musisz się pospieszyć do mojego domu?
Gdzie jesteś dziś wieczorem, wiesz, musisz mnie zapytać, jak się czułem?
Zapytaj mnie, jak się czułem?
Kiedy wyszłaś dziś rano, wciąż byłem w naszym łóżku.
Wszystko było nowe i piękne, ale brzmi samotnie, kiedy oddycham,
brzmi samotnie, kiedy oddycham.
Tak, mieszkam z człowiekiem, nie chcę dotykać,
To tyle, ile on może, ile możesz zniszczyć.
Chcę znaleźć coś trudnego, co mogę ćwiczyć.
Chcę cierpieć z powodu żalu, który mogę ogłuszyć,
To nieprawda, ale to prawda.
Nie ty, ale to Ty i ciesz się z tego, moja droga, bo to wszystko, co osiągniesz.
Nie ma cię tu, ale jesteś tutaj.
Nie jestem zakochany, ale ty jesteś.
To wszystko, co osiągasz, to wszystko, co osiągasz.
Musisz mnie zapytać o wszystko, co wiem.,
Musisz mnie zapytać, jeśli o tym nie mówisz.
więc nie waż się mówić, że wiem, gdzie iść i jak się ubrać w sta ' N.
Wiem, że nigdy nie
nie było sensu nawet próbować,
Nawet próbując, dał mi samochód, który jest trudny do prowadzenia.
Czyta wiersze, które trudno usłyszeć.
Mam wiele rzeczy, których możesz użyć.,
Moje życie to narkotyk, nikt nie chce próbować,
To nieprawda, ale to prawda.,
Nie ty, ale to Ty i ciesz się z tego, moja droga, bo to wszystko, co osiągniesz.
Nie ma cię tu, ale jesteś tutaj.
Nie jestem zakochany, ale ty jesteś.
To wszystko, co osiągasz, to wszystko, co osiągasz.
To nieprawda, ale to prawda.,
Nie ty, ale to Ty i ciesz się z tego, moja droga, bo to wszystko, co możesz dostać.
Nie ma cię tu, ale jesteś tutaj.
Nie jestem zakochany, ale ty jesteś.
To wszystko, co osiągasz, to wszystko, co osiągasz.
Wszystko, co powiedzieliśmy, musimy zaprzeczyć,
Wszystko, przez co przeszliśmy, sprawia, że wątpimy.
Wszystko, co kupiliśmy, spalimy.
A jeśli ogień płonie, może uda nam się to poczuć ...
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Laa!
To nieprawda, ale to prawda.
Nie ty, ale to Ty i ciesz się z tego, moja droga, bo to wszystko, co możesz dostać.
Nie jesteś szczęśliwa, gdy się uśmiechasz.,
Jesteś ślepa, chociaż widzisz,
To wszystko, co mieliśmy, to wszystko, co mamy.