Разные Люди — Ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангел", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Холодный январь, и пиво не лечит
Последний трамвай уходит пустым
Я живу эту ночь ожиданием встречи
Я курю до изжоги удушливый дым
Твой маленький ангел расправит мне плечи
Твой ангел войдет в меня босиком
Откроет все окна и разожжет свечи
И наполнит теплом остывающий дом
Я буду весел, я буду беспечен
Я ему, смеясь, расскажу обо всем:
Как холоден январь, и пиво не лечит
Что тоскливо душе и ночь за окном
Мне приснится дорога в самом начале
Мне приснится еще, что я тебя жду
Ты придешь улыбаясь, счастливо болтая
И мы выйдем легко навстречу огню
Твой маленький ангел расправит мне плечи
Твой ангел войдет в меня босиком
Напоит допьяна и раны залечит
И наполнит теплом остывающий дом
Я буду весел, я буду беспечен
Я ему, смеясь, расскажу обо всем:
Как холоден январь, и пиво не лечит
Что тоскливо душе и ночь за окном
Твой маленький ангел расправит мне плечи
Твой ангел войдет в меня босиком
Напоит допьяна и раны залечит
И наполнит теплом остывающий дом
Я буду весел, я буду беспечен
Я ему, смеясь, расскажу обо всем:
Как холоден январь, и пиво не лечит
Что тоскливо душе и ночь за окном
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny Styczeń, a piwo nie smakuje
Ostatni tramwaj opuszcza pusty
Żyję tej nocy czekając na spotkanie
Palę do zgagi duszący dym
Twój aniołek rozprostuje mi ramiona.
Twój Anioł wejdzie we mnie boso
Otworzy wszystkie okna i rozpali świece
I napełni dom ciepłem
Będę Wesoły, będę beztroski
Powiem mu, śmiejąc się, o wszystkim:
Jak zimny jest Styczeń, a piwo nie smakuje
Że tęskni dusza i noc za oknem
Śnię o drodze na samym początku
Śniło mi się, że na Ciebie czekam.
Będziesz się uśmiechał i rozmawiał szczęśliwie.
I wyjdziemy z łatwością na ogień.
Twój aniołek rozprostuje mi ramiona.
Twój Anioł wejdzie we mnie boso
Upij się, a rany się zagoją.
I napełni dom ciepłem
Będę Wesoły, będę beztroski
Powiem mu, śmiejąc się, o wszystkim:
Jak zimny jest Styczeń, a piwo nie smakuje
Że tęskni dusza i noc za oknem
Twój aniołek rozprostuje mi ramiona.
Twój Anioł wejdzie we mnie boso
Upij się, a rany się zagoją.
I napełni dom ciepłem
Będę Wesoły, będę beztroski
Powiem mu, śmiejąc się, o wszystkim:
Jak zimny jest Styczeń, a piwo nie smakuje
Że tęskni dusza i noc za oknem