Разные Люди — Песнь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песнь", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Ой над полями да над лесами русскими
Несется песня вольных пацанов,
Ее проводят девки — очи грустные,
Ой, нависает тень от батогов.
За что ж кровинушки не жалели силушки,
За что же прадеды билися с врагом,
А мы опять не разгибаем спинушки,
Да толстозады ездят все верхом.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй!
А ну, давай!
Мы перебитые да ко всему привыкшие,
Да похлебавшие горюшка сполна,
Да наши матери культ не позабывшие
Не закрывают на ночь погреба.
Но наша вера — вера ненапрасная,
Уж как крепились пасмурные дни,
Ой, не к добру, уж слишком много красного,
А то что золотом, то давно в крови.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй!
Когда ходили по деревням сироты,
Когда склоняли мы к убитым головы,
В высоких, тихих кабинетах Ироды
Тебя продали босую и голую.
Эх, мать честная, больше нету волюшки!
Эй, в колокола ударь, да посильней!
Чтоб не рыдали на парадах наши женушки,
Да чтоб детишкам жилось повольней.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Эй, браток, пособи!
Да плечом, да затянем песню грустную,
Эй, браток, пособи!
Еще разок за землю нашу русскую.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oj nad polami i nad lasami rosyjskimi
Śpiewa pieśń wolnych chłopców,
Spędzają ją dziewczyny-Oczy smutne,
Oj, wisi Cień batogów.
Za co krewni nie szczędzili silushki,
Za co pradziadkowie walczyli z wrogiem,
A my znowu nie prostujemy grzbietów,
Grubasy jeżdżą konno.
Hej, braciszku!
Tak ramię, tak zacisnąć smutną piosenkę,
Hej, braciszku!
Jeszcze raz za naszą rosyjską ziemię.
Hej!
No dalej!
Przywykliśmy do wszystkiego.,
/ Align = "left" / ,
Tak, nasze matki kult nie zapomniał
Nie zamykaj piwnic na noc.
Ale nasza wiara jest nienaprawialna.,
Jak pochmurne dni były mocowane,
To niedobrze. za dużo czerwieni.,
A to, że złoto, to od dawna we krwi.
Hej, braciszku!
Tak ramię, tak zacisnąć smutną piosenkę,
Hej, braciszku!
Jeszcze raz za naszą rosyjską ziemię.
Hej!
Kiedy chodzili po wioskach sieroty,
Kiedy skłanialiśmy się ku zabitym głowom,
W wysokich, cichych gabinetach Heroda
Sprzedali Cię nago i boso.
Cholera, nie ma już volyushki!
Uderz w dzwony.
Żeby nie płakały na paradach nasze żony,
Tak, aby dzieci mogły żyć wolniej.
Hej, braciszku!
Tak ramię, tak zacisnąć smutną piosenkę,
Hej, braciszku!
Jeszcze raz za naszą rosyjską ziemię.
Hej, braciszku!
Tak ramię, tak zacisnąć smutną piosenkę,
Hej, braciszku!
Jeszcze raz za naszą rosyjską ziemię.
Hej, braciszku!
Tak ramię, tak zacisnąć smutną piosenkę,
Hej, braciszku!
Jeszcze raz za naszą rosyjską ziemię.