Разные Люди — Прости tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прости", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Спи моя радость засыпай,
Стихнет вьюга за окном
И с тобой уснет весь дом.
Спи, спи любимая, бай-бай,
Сказка рядышком уснет,
Утро радость принесет.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль.
Спи, мой котенок засыпай,
Пусть твой плюшевый медведь
Охраняет твой покой.
Спи, спи любимый мой малыш,
Может быть настанет время
Ты поймешь и все простишь.
Ты прости, что я простился не всерьез,
Ты прости, но я б не вынес твоих слез,
Ты прости, что не сказал тебе прощай,
Так научи, научи меня прощать.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij moja radość zasypiaj,
Zamieć za oknem
Cały dom będzie z Tobą spał.
Śpij, śpij kochana, śpij,
Bajka obok snu,
Poranek przyniesie radość.
Przepraszam, że nie jestem taki jak ty.,
Przepraszam, że oszukałem Twoje marzenia.,
To, co mnie nazywa droga, przyciąga dal,
Przepraszam, że samotność to mój smutek.
Śpij, mój kotek zasypiaj,
Niech twój miś
Chroni twój spokój.
Śpij, Śpij, kochanie.,
Może nadejdzie czas.
Zrozumiesz i wszystko wybaczysz.
Przepraszam, że nie pożegnałem się poważnie.,
Przykro mi, ale nie zniosę twoich łez.,
Przepraszam, że się nie pożegnałem.,
Więc naucz mnie przebaczać.
Przepraszam, że nie jestem taki jak ty.,
Przepraszam, że oszukałem Twoje marzenia.,
To, co mnie nazywa droga, przyciąga dal,
Przepraszam, że samotność to mój smutek.