Разные Люди — Рок-н-ролльно! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рок-н-ролльно!", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Не было бы больно, не было бы слёз,
Не было бы грустно, а ведь было всерьёз,
Тогда наплюй, наплюй, наплюй, наплюй, наплюй,
Наплюй на то, что было, уходя под откос.
Ведь та единственная в мире тебя больше не ждёт
Ведь та единственная в мире никогда не поймёт,
Как мне рок-н-ролльно… Как мне рок-н-ролльно… На-на-на-на
Как мне рок-н-ролльно…Как мне рок-н-ролльно…На-на-на-на
В холодной постели — и без папирос
В холодной постели — и небо без звёзд…
Опять один, один, один, один, один,
Один — как битый волк,
Один — как старый пёс
И хочется напиться и уйти вразнос
И хочется добиться не славы — но слез!
Вот так рок-н-ролльно…Вот так рок-н-ролльно… На-на-на-на
Вот так рок-н-ролльно… Вот так рок-н-ролльно… На-на-на-на
Когда теряешь — больше находишь взамен
Когда теряшь веру — не уйти от измен,
А ты врубись, врубись, врубись, врубись, врубись,
Врубись, чувак, и сразу станет очень легко
Когда проснешься рано утром,
Возбужденно дыша,
Когда предчуствует тело
И ликует душа —
Что всё рок-н-ролльно… Что всё рок-н-ролльно… На-на-на-на
Что всё рок-н-ролльно…Что всё рок-н-ролл… Ма-ма-ма-ма
Вот так рок-н-ролльно…
Мне так рок-н-ролльно…На-на-на-на
Вот так рок-н-ролльно…
Всё так рок-н-ролльно…На-на-на-на
Мне так рок-н-ролльно…
Вот так рок-н-ролльно…На-на-на-на
Мне так рок-н-ролльно…
Вот так ! рок-н-ролл…На-на-на-на
На! на!на!на!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie byłoby bolało, nie byłoby łez,
Nie byłoby smutno, ale było poważnie,
Pluj, pluj, pluj, pluj, pluj,
Nie przejmuj się tym, co się stało.
Ta jedyna na świecie już cię nie czeka.
W końcu ta jedyna na świecie nigdy nie zrozumie,
Jak rock ' n 'Roll ... jak rock' n ' Roll ... na-na-na-na
Jak rock ' n 'Roll ... jak rock' n ' Roll ... na-na-na-na
W zimnym łóżku-i bez papierosa
W zimnym łóżku - i niebo bez gwiazd…
Znowu jeden, jeden, jeden, jeden, jeden,
Jeden - jak potłuczony Wilk,
Jeden — jak stary pies
I chcę się upić i wyjść na jaw
I chcę osiągnąć nie sławę-ale łzy!
Tak Rock ' N 'rollno... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N ' rollno ...
Tak Rock ' N 'rollno... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N 'rollno ... tak Rock' N ' rollno ...
Kiedy tracisz-więcej znajdziesz w zamian
Kiedy tracisz wiarę, nie możesz odejść od zdrady — ,
A ty pokaż, pokaż, pokaż, pokaż, pokaż,
Daj spokój, stary, to będzie łatwe.
Kiedy obudzisz się wcześnie rano,
Podekscytowany oddychania,
Kiedy ciało przewiduje
I raduje się dusza —
Że wszystko jest rock ' n 'Roll ... że wszystko jest rock' n ' Roll ... na-na-na-na
Że wszystko jest rock ' n 'Roll... że wszystko jest rock' n ' Roll ... Ma-Ma-Ma-Ma
Tak Rock ' N ' Roll…
Jestem taka Rock ' n ' rollowa ... na-na-na-na
Tak Rock ' N ' Roll…
Wszystko jest takie Rock ' N ' Roll ... na-na-na-na
Jestem taka Rock ' n ' rollowa.…
To jest rock ' n ' Roll ... na-na-na-na
Jestem taka Rock ' n ' rollowa.…
Właśnie tak ! Rock ' N ' Roll ... na-na-na-na
Masz! masz!masz!masz!