Разные Люди — Скажи мне, мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скажи мне, мама", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Я выхожу под дождь, но я не чувствую воды
Я курю сигарету, но я не ощущаю дым
Я открываю дверь, но я не чувствую тепло
Скажи мне мама,
Что со мной?
Я схожу по трапу, но я не чувствую земли
Я вижу твои губы, но я не чувствую любви
Мне предлагают деньги, но я не чувствую беды
Я пожимаю руку, но я не ощущаю ток
Я пью с друзьями пиво — но я не чувствую глоток
Я вижу детский сон — но я не помню, где исток.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę na deszcz, ale nie czuję wody
Palę papierosa, ale nie czuję dymu
Otwieram drzwi, ale nie czuję ciepła
Powiedz mi mamo.,
Co się ze mną dzieje?
Schodzę po drabinie, ale nie czuję ziemi
Widzę twoje usta, ale nie czuję miłości.
Oferuję pieniądze, ale nie czuję kłopotów.
Uściskam dłoń, ale nie czuję prądu
Piję piwo z przyjaciółmi — ale nie czuję łyka
Widzę dziecinny sen-ale nie pamiętam, gdzie jest źródło.