Разные Люди — Времечко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Времечко", wykonawca: Разные Люди.
Tekst piosenki
Вот времечко пришло, да не пришлось выбирать,
Вот времечко пришло, да хоть ложись помирать,
Обидно за родителей, страшно за детей,
Стыдно доживать, а помирать еще стыдней.
Времечко упало будто с небушка говно,
Был человеком, а стал мудаком,
Времечко проверило какой рок-н-ролл,
Так будь сильнее парень, будь мужиком.
Хэй, малый, хэй! Гляди веселей!
Хэй, малый, хэй! Сердца не жалей!
Осталось полжизни — осталось пять жизней,
Останься чистым, малый! Я прошу. Ok?
Хэй, малый, хэй!
Хэй, малый, хэй!
Маленькие радости, великие мечты,
Бедные, родные, милые мои!
Вы способны любить, вы способны прощать,
Вы способны поделиться, когда нечего жрать.
Времечко зачавкало сволочью да грязью,
Сошло с телеэкрана всякой пидорасью,
Но ты способен видеть свой маяк вдалеке,
Дым на воде да небо в огне.
Хэй, малый, хэй! Гляди веселей!
Хэй, малый, хэй! Сердца не жалей!
Осталось полжизни — осталось пять жизней,
Останься чистым, малый! Я прошу. Ok?
Хэй, малый, хэй!
Хэй, малый, хэй!
Хэй, малый, хэй! Гляди веселей!
Хэй, малый, хэй! Сердца не жалей!
Хэй, малый, хэй! Держись-ка корней!
И небо станет чище, небо станет светлей.
Хэй, малый, хэй! Гляди веселей!
Хэй, малый, хэй! Сердца не жалей!
Осталось полжизни — осталось пять жизней,
Останься чистым, малый! Я прошу. Ok?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, ale nie musiałem wybierać,
Nadszedł czas, ale przynajmniej połóż się na śmierć,
Szkoda dla rodziców, straszne dla dzieci,
Wstydzę się żyć, a śmierć jest jeszcze bardziej wstydliwa.
/ Align = "left" / ,
Był człowiekiem, a stał się dupkiem.,
/ Align = "left" / ,
Więc bądź silniejszy, chłopcze, bądź mężczyzną.
Hej, chłopcze! Zobacz też
Hej, chłopcze! Nie żałuj serca!
Pozostało pół życia-pozostało pięć żyć,
Bądź czysty, chłopcze! Proszę. Ok?
Hej, chłopcze!
Hej, chłopcze!
Małe radości, wielkie marzenia,
Biedni, kochani, kochani!
Jesteś w stanie kochać, jesteś w stanie wybaczyć,
Jesteś w stanie dzielić się, gdy nie masz nic do jedzenia.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Ale jesteś w stanie zobaczyć swoją latarnię w oddali,
Dym na wodzie i niebo w ogniu.
Hej, chłopcze! Zobacz też
Hej, chłopcze! Nie żałuj serca!
Pozostało pół życia-pozostało pięć żyć,
Bądź czysty, chłopcze! Proszę. Ok?
Hej, chłopcze!
Hej, chłopcze!
Hej, chłopcze! Zobacz też
Hej, chłopcze! Nie żałuj serca!
Hej, chłopcze! Trzymaj się korzeni!
Niebo stanie się czystsze, niebo stanie się jaśniejsze.
Hej, chłopcze! Zobacz też
Hej, chłopcze! Nie żałuj serca!
Pozostało pół życia-pozostało pięć żyć,
Bądź czysty, chłopcze! Proszę. Ok?