RBD — Enséñame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enséñame", wykonawca: RBD.
Tekst piosenki
Es dolor el saber que lo nuestro
Se puede terminar
Porque simple y sencillamente
Nunca he sabido actuar
Y sé que mueres por mi, vives por mi
Y nunca me has dejado atrás
Aunque sabes que a veces
Yo soy solo miedo
Pero vives en mí, junto a mí
En mi interior
En este corazón confundido
Por eso te pido por favor
Enséñame a quererte un poco más
Y a sentir contigo el amor que tú me das
Desvanece el frió, quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás
Lejos de pensar que
Me estoy haciendo mal
Tengo que reconocer
Que todo esto me ha salido mal
Por eso voy a aprender, voy a vivir
Voy a abrazarte más y más
Y no quiero, y no debo
Y no puedo dejar de verte (dejar de verte)
Por que vives en mí, junto a mí
En mi interior
En este corazón confundido
Por eso te pido por favor
Enséñame a quererte un poco más
Y a sentir contigo el amor que tú me das
Desvanece el frió, quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás
Es dolor el saber que lo nuestro
Se puede terminar
Porque simple y sencillamente
Nunca he sabido actuar
Enséñame
Y a sentir contigo
Desvanece el frió, quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
Y a vivir contigo, que no aguanto la ansiedad
De saberte mío, quiero ir donde vás
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ból wiedzieć, że jesteśmy
To może być zakończone
Ponieważ proste i proste
Nigdy nie potrafiłem działać.
I Wiem, że umierasz za mnie, żyjesz za mnie.
I nigdy mnie nie zostawiłeś.
Chociaż wiesz, że czasami
Po prostu się boję.
Ale żyjesz we mnie, obok mnie.
Wewnątrz mnie
W tym zawstydzonym sercu
Dlatego cię proszę.
Naucz mnie kochać cię trochę bardziej.
I poczuć z Tobą miłość, którą mi dajesz.
Odejdź od zimna, chcę cię teraz zobaczyć.
Naucz mnie kochać cię trochę bardziej.
I żyć z Tobą, że nie mogę znieść zmartwień,
Jeśli cię poznam, chcę iść tam, gdzie ty pójdziesz.
Daleko nie myśleć, że
Źle się czuję.
Muszę przyznać,
Że wszystko poszło nie tak dla mnie.
Dlatego będę się uczyć, będę żył.
Będę cię obejmował coraz bardziej.
I nie chcę i nie muszę.
I nie mogę przestać cię widzieć (przestań cię widzieć)
Ponieważ żyjesz we mnie, obok mnie.
Wewnątrz mnie
W tym zawstydzonym sercu
Dlatego cię proszę.
Naucz mnie kochać cię trochę bardziej.
I poczuć z Tobą miłość, którą mi dajesz.
Odejdź od zimna, chcę cię teraz zobaczyć.
Naucz mnie kochać cię trochę bardziej.
I żyć z Tobą, że nie mogę znieść zmartwień,
Jeśli cię poznam, chcę iść tam, gdzie ty pójdziesz.
To ból wiedzieć, że jesteśmy
To może być zakończone
Ponieważ proste i proste
Nigdy nie potrafiłem działać.
Pokaż mi.
I czuć się z Tobą.
Odejdź od zimna, chcę cię teraz zobaczyć.
Naucz mnie kochać cię trochę bardziej.
I mieszkam z tobą, nie mogę znieść zmartwień.
Jeśli cię poznam, chcę iść tam, gdzie ty pójdziesz.