Real de Catorce — La bala maldita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bala maldita", wykonawca: Real de Catorce.
Tekst piosenki
Quiero contarte mi vida en la cama bien tibia
Tendida para la guerra
Quiero que sientas la espina de mi odio
Entre el pulmón y mi muerte
Quiero saber si tu amor, es de a de veras
Quiero que saques la bala
La bala maldita, de mi costado
Cuál es la calle dónde te hospedas
Quién es mi niño con quién te acuestas
Quiero saber si tu amor, es de a de veras
Quiero un millón de ciudades culpables
De amores heridos, llorando su pena
Quiero que saques la bala de mi costado
Sin anestesia
Quiero decir corazón que mi amor es, mas que tu saña
Quiero saber si tu amor, es de a de veras
Quiero saber si tu amor, es de a de veras
Es de a de veras…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci opowiedzieć o moim życiu w ciepłym łóżku.
Na wojnę
Chcę, żebyś poczuł cierń mojej nienawiści.
Między płucem a moją śmiercią.
Chcę wiedzieć, czy Twoja miłość jest prawdziwa ...
Wyciągnij kulę.
Przeklęta kula z mojej strony.
Na jakiej ulicy się zatrzymałeś
Kto jest moim chłopcem, z kim sypiasz
Chcę wiedzieć, czy Twoja miłość jest prawdziwa ...
Chcę milion winnych miast.,
Od zranionej miłości, opłakując swój smutek.
Wyciągnij kulę z mojego boku.
Bez znieczulenia
Mam na myśli serce, że moja miłość jest większa niż twoje zdrowie
Chcę wiedzieć, czy Twoja miłość jest prawdziwa ...
Chcę wiedzieć, czy Twoja miłość jest prawdziwa ...
To prawda od A.…