Real de Catorce — madre blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "madre blues", wykonawca: Real de Catorce.
Tekst piosenki
¡Oh Madre blues llévame a un hospital
Me duele el corazón:
Ella se fué con mi último suspiro
Ya no sirvo para amar ¡No, no, no!
¡Oh Madre blues! ¡Qué golpe más brutal!
Tomé una decisión:
Quiero buscar en las calles el olvido
Pienso renunciar al amor
La gente demanda justicia
El sistema promete justicia
Pero los jueces y los policías
Se venden al mejor postor
Los ricos no son encarcelados
Hacen razzias y apañones
Los estudiantes son detenidos
¡Quiero una revolución!
¡Oh Madre blues! prendió la fiebre ya
La guerra comenzó, soy un soldado más
Perdí la piel, papá, rociaron con Napalm
Escríbanle a mamá, díganle por favor a qué lugar me voy
¡Van a romper mi cara amor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Matko Blues, Zabierz mnie do szpitala .
Serce mnie boli.:
Wyszła z moim ostatnim oddechem.
Nie, Nie, Nie!
O Matko Blues! Co za brutalny cios!
Podjąłem decyzję.:
Chcę szukać na ulicach zapomnienia,
Myślę o porzuceniu miłości.
Ludzie żądają sprawiedliwości
System obiecuje sprawiedliwość
Ale sędziowie i policjanci
Są one sprzedawane w najwyższej cenie
Bogaci nie są uwięzieni
Robią Razzy i apagnony
Studenci zatrzymani
Chcę rewolucji!
O Matko Blues! gorączka już wzrosła.
Wojna się rozpoczęła, jestem kolejnym żołnierzem.
Straciłem skórę, tato, oblali napalmem.
Napisz do mamy, powiedz, proszę, dokąd idę
Złamią mi twarz, miłość!