Real de Catorce — Malo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malo", wykonawca: Real de Catorce.
Tekst piosenki
Hoy, sentado a la orilla del mundo bebiendo un litro de oro licuado.
Mañana cantando boleros sobre una cuerda tensada
A diez metros del infierno… del infierno
Del infierno
Malo, como dice una madre ofendida
Como el sorgo o la plaga que mata en cuaresma
Siempre detrás de los ojos de un niño que se fuma un cigarro
Mientras arde su escuela destruida… aburrida
Hoy, bordando las chambras del odio jalándose el labio inferior con los dedos
mascando la rabia que escupen los mudos
Chamarra rasgada quemaduras de viento en el cuero…
En el cuero
Su risa lacera la carne, la fe y la vibra de los perros
Su risa invisible viruela que marca las broncas en su cara
Negro, de un pedazo de un planeta muerto
Como el centro mismo las sombras
Ojos que impresionan traspasan objetos
Descubren la muerte oculta que hay en ellos, ojos bellos
Caminando por lugares prohibidos
Atrapado en sus propios huesos
Malquerido, como hijo de cuervo
Despedido del nido de amor
Sin miedo, o quizá sumergido en terrores
Viviendo del frío que corre en sus venas
Molido a las diez en las calles malditas
Un «tiro» de a dientes un pleito a morir con su ángel, de la guarda
Su risa lacera la carne, la fe y la vibra de los perros
Su risa invisible viruela que marca las broncas en su cara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś, siedząc na krańcu świata, pił litr skroplonego złota.
Rano śpiewając Bolero na napiętej linie
Dziesięć metrów od piekła ... od piekła.
Z piekła rodem
Źle, jak mówi obrażona matka.
Jak sorgo lub plaga, która zabija w poście
Zawsze za oczami dziecka, które pali cygaro
Podczas gdy jego zniszczona Szkoła płonie ... nudny
Dzisiaj, Haftowanie szamb nienawiści, ciągnięcie dolnej wargi palcami
żucie wściekłości wypluwanej przez niemych
Podarte kurtki oparzenia wiatr na skórze…
W skórze
Jego śmiech rozrywa ciało, wiarę i wibracje psów
Jego niewidzialny śmiech ospy, który oznacza opaleniznę na twarzy
Czarny, z kawałka martwej planety.
Jako samo centrum cienia
Oczy, które są imponujące, przebijają obiekty
Odkrywają ukrytą śmierć, która jest w nich, piękne oczy
Spacer po zakazanych miejscach
Utknął w kościach.
Zły jak syn kruka.
Zwolniony z gniazda miłości
Bez strachu, a może pogrążony w przerażeniu
Żyjąc z zimna, który biegnie w ich żyłach,
Zmielony na dziesięć na przeklętych ulicach,
"Strzał" z zębów pozew o śmierć z aniołem stróżem
Jego śmiech rozrywa ciało, wiarę i wibracje psów
Jego niewidzialny śmiech ospy, który oznacza opaleniznę na twarzy