Real Friends — To: My Old Self tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To: My Old Self", wykonawca: Real Friends.
Tekst piosenki
I spend my nights thinking the worst
And telling myself that everything’s going to work out
I keep kicking myself in the mouth
Opening up every cut that should be a scar by now
I need the hope I always tell my friends about
I need the hope I always tell my friends about
I sleep with the TV on, it covers up my feelings about the past
Here I am lying awake thinking about how things used to be
I’m sick and tired
I’m sick and tired of being at the same old place in my head
Give me peace of mind
I always backtrack to my old self
When I’m holding on to despair and cracks in my life
I’m holding on when I need to let go I sleep with the TV on, it covers up my feelings about the past
Here I am lying awake thinking about how things used to be Doubt is the soil that fear grows in
I’m dirty from head to toe
Doubt is the soil that fear grows in
I’m dirty from head to toe
Doubt is the story of how fear grows in
I’m dirty from head to toe
I’m dirty from head to toe
I’m dirty from head to toe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzam noce myśląc o najgorszym.
I wmawianie sobie, że wszystko się ułoży
Ciągle kopię się w usta.
Otwieranie każdej rany, która powinna być już blizną.
I need the hope I always tell my friends about
I need the hope I always tell my friends about
Śpię z włączonym telewizorem, to zakrywa moje uczucia dotyczące przeszłości.
Leżę tu i nie śpię, myśląc o tym, jak było kiedyś.
Jestem chory i zmęczony.
Mam dość bycia w tym samym miejscu w mojej głowie.
Give me peace of mind
I always back to my old self
Kiedy trzymam się rozpaczy i pęknięć w moim życiu
Trzymam się, kiedy muszę odpuścić. śpię z włączonym telewizorem, to przykrywa moje uczucia do przeszłości.
Leżę tu i nie śpię, myśląc o tym, jak rzeczy były zwątpieniem, to ziemia, w której rośnie strach.
Jestem brudny od stóp do głów
Wątpliwość jest glebą, w której rośnie strach
Jestem brudny od stóp do głów
Wątpliwość to opowieść o tym, jak strach rośnie w
Jestem brudny od stóp do głów
Jestem brudny od stóp do głów
Jestem brudny od stóp do głów