Real Live — Get Down for Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Down for Mine", wykonawca: Real Live.
Tekst piosenki
Yeah son
There’s mad kids up here gettin CREAM for the 9−6
(True) Yeah and I been doin this shit for a long time
Y’know? Shootin game bombs the mind
(Aight) And this is a year when mad caps get peeled
So I’ma spark this line, kick the real
(Bang em out!)
With all this chaos in the realms of the street
Ya local street thug gots ta make ends meet (True)
The average Joe is far too slow for this ghetto pro
You better know when I hit the streets I like to glow
I like to glisten and at the same time stay low
listen, motherfuck the fame, I’m persuin the dope
My steelo is abolic to a kilo
Cash is poppin, coke is cokin, fiends is coppin
Ain’t that some shit, a player that’s use to livin rich
is now a stick-up kid caught up in the ditch
In '94, Giuliani kicked down the door
In '95, niggas flipped to stay alive
Peelin caps while I laugh in the stash, four and a half
Remy and a glass, sparked the boom then I blast
They wanna confine me, sneak up from behind me Bust a cap in my back and put me where they can’t find me They hate to see a young player pay (Naw, they don’t wanna see that Sean)
They’d rather see him spray
But I’m like Vinny, a terminator, squeeze and let off
Usin verbs and nouns like rounds to blow ya head off
Hit nuff spots, heat nuff Glocks
If that’s what it stops like Columbian blow crops
I’m out get the CREAM and ain’t no doubt in my mind
Fuck this roach shit, I’m hit, I get down for mine
I get down for mine who be gettin down for theirs
If we gettin money put ya hands in the air
I get down for mine who be gettin down for theirs
On the regular, shakin victims with no fear
I hear you wanna be a player, alright son place your bets
Let’s play a game of real nigga roulette
Witness a DOA as I spray the melee
Content and punctuation is compared to AK
You want a daily overdose from pure funk
I’m buckin off like Tommy 'gain but calm as a Buddhist monk
Decapitatin rappers in my trunk (what?)
I’m sick, puffin skunk, bouncin wit my click, poppin mega junk
I’m gettin dank white clouds be zig-zaggin
What’s this talk about flippin ki’s, c’mon you’re nickel-baggin!
I’m blastin off wigs, ??? doubters believe it you see
I was packin heaters when jokers was bangin cheerleaders
Ain’t nothin changed, it’s still the same in the rap game
I’m known for bangin rookies out the frame
Y’all done forgot who was the pimp from the start
Sippin vintage wine eatin a’la carte
I’m phenomenal from the abdominal
Far from comical, lyrics is stickin the brains like barnicle
Never sleep, I’m bringin the drama to the streets with techniques
and rollin in fleet
Ain’t nothin sweet about the streets so I’m poetically ill
I’m pure like coka and lyrics shine like Fiscelle
I got to bring it at’cha throat and you ain’t showin no signs
K-Def let em know I get down for mine
I get down for mine (x4)
I get down for mine who be gettin down for theirs
On the regular, shakin victims with no fears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, synu.
"There' s mad kids up here getting CREAM for the 9-6"
(True) yeah and I been doing this shit for a long time
Wiesz? Shootin gra bombs the mind
A to jest rok, kiedy mad caps get obrane
/ Align = "left" /
(Bang em out!)
Z całym tym chaosem w krainach ulicy
Ya local street thug gots ta make ends meet (True)
Przeciętny Joe jest zbyt wolny na to getto pro
You better know when I hit the streets I like to glow
Lubię błyszczeć i jednocześnie być nisko
słuchaj, skurwysynie sławy, przekonuję ćpunów
Mój steelo jest abolicyjny do kilo
Cash is poppin, coke is cokin, fiends is coppin
Ain 't that some shit, a player that' s use to livin rich
jest teraz napuszonym dzieciakiem złapanym w rowie
W 1994 Giuliani wyważył drzwi.
/ Align = "left" / 1995 YY
/ Align = "left" /
Remy i szklanka zapaliły bum, a potem wybuchnę.
They wanna confine me, sneak up from behind me Bust a cap in my back and put me where they can 't find me they hate to see a young player pay (Naw, they don' t wanna see that Sean)
Woleliby zobaczyć jak spryskuje
Ale jestem jak Vinny, terminator, ściskam i puszczam
Czasowniki i rzeczowniki Usin jak rund to blow ya head off
Hit nuff spots, heat nuff Glocks
"If that' s what it stops like Columbian blow crops"
I 'm out get the CREAM and ain' t no doubt in my mind
Jebać to gówno karalucha, oberwałem, Padam po swoje.
I get down for my who be getting down for theirs
If we getting money put ya hands in the air
I get down for my who be getting down for theirs
/ Align = "left" /
Słyszałem, że chcesz być graczem, synu. obstawiaj.
Zagrajmy w prawdziwą ruletkę.
Witness a DOA as I spray the melee
Treść i interpunkcja porównywana jest do AK
Chcesz codziennie przedawkować pure funk
Odpycham się jak Tommy ' ego, ale jestem spokojny jak Buddyjski mnich.
Decapitatin rappers in my trunk (what?)
I ' m sick, puffin skunk, bouncin wit my click, poppin mega junk
I ' m getting dank white clouds be zig-zaggin
Co to za gadka o flippin ki ' s, daj spokój, jesteś nickel-baggin!
Odpalam peruki ??? / align = "left" /
Pakowałem grzejniki, kiedy żartownisie bzykali cheerleaderki.
Ain 't nothin changed, it' s still the same in the rap game
Jestem znany z bangin rookies out the frame
Zapomnieliście, kto był Alfonsem od samego początku.
Sippin vintage wine eatin a ' la carte
Jestem fenomenalny z brzucha.
Daleko od komicznego, tekst jest stickin mózg jak barnicle
Nigdy nie śpij, I ' m bringin the drama to the streets with techniques
i rollin we flocie
Ain 't nothin sweet about the streets so I' m poetically ill
I ' m pure like coka and lyrics shine like Fiscelle
I got to bring it at 'you throat and you ain' t showin no signs
K-Def let em know I get down for mine
I get down for mine (x4)
I get down for my who be getting down for theirs
/ Align = "left" /