Reba McEntire — Can't Even Get the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Even Get the Blues", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
I walk into the kitchen, the silverware is gone
The furniture is missing, I guess you got it all, uh uh This is where it ought to hurt
Seems like every time you leave me You try to think of something worse
I can’t even get the blues no more
I try to worry like I did before
And nothing happens when I walk the floor
So what am I supposed to do?
I toss and turn but then I fall asleep
I’m going under but it’s not too deep
You want to hurt me but it’s just no use
I can’t even get the blues
Well, this time ain’t no different, the sun’s up in the sky
Sitting on the back porch, clouds are rolling by Oh, this is where it ought to rain
But it doesn’t really matter
To me it’s all about the same
I can’t even get the blues no more
I try to worry like I did before
And nothing happens when I walk the floor
So what am I supposed to do?
I toss and turn but then I fall asleep
I’m going under but it’s not too deep
You try to hurt me but it’s just no use
I can’t even get the blues
I can’t even get the blues no more
I try to worry like I did before
And nothing happens when I walk the floor
So what am I supposed to do?
I toss and turn but then I fall asleep
I’m going under but it’s not too deep
You want to hurt me but it’s just no use
I can’t even get the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedłem do kuchni, srebra nie było.
Meble zniknęły, chyba masz wszystko, uh uh tutaj powinno boleć
Wygląda na to, że za każdym razem, gdy mnie zostawiasz, próbujesz myśleć o czymś gorszym.
I can ' t even get the blues no more
Staram się martwić tak jak wcześniej.
I nic się nie dzieje, kiedy chodzę po podłodze.
Więc co mam zrobić?
I toss and turn but then I fall asleep
Idę pod wodę, ale nie za głęboko.
Chcesz mnie zranić, ale to nie ma sensu.
I can ' t even get the blues
Well, this time ain 't no different, the sun' s up in the sky
Siedząc na tylnym ganku, chmury wiją się przez Oh, to jest miejsce gdzie powinno padać
Ale to nie ma znaczenia.
Dla mnie wszystko jest takie samo.
I can ' t even get the blues no more
Staram się martwić tak jak wcześniej.
I nic się nie dzieje, kiedy chodzę po podłodze.
Więc co mam zrobić?
I toss and turn but then I fall asleep
Idę pod wodę, ale nie za głęboko.
Próbujesz mnie zranić, ale to nie ma sensu.
I can ' t even get the blues
I can ' t even get the blues no more
Staram się martwić tak jak wcześniej.
I nic się nie dzieje, kiedy chodzę po podłodze.
Więc co mam zrobić?
I toss and turn but then I fall asleep
Idę pod wodę, ale nie za głęboko.
Chcesz mnie zranić, ale to nie ma sensu.
I can ' t even get the blues