Reba McEntire — If I Had Any Sense Left At All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Had Any Sense Left At All", wykonawca: Reba McEntire.
Tekst piosenki
I can feel the darkness reaching in As I touch the place you may as well have never been
Love can hurt much more than one can bear
When a heart beats for someone who’s not there
How many times must I tell myself that you’re gone
When will the rest of me wake up and see what went wrong… So wrong
And turn on the light and pick up the phone and just call
And lay pride aside
If I had any sense left at all
Voices call that only I can hear
Who would have thought love was something I would fear
Almost home, almost there, almost taste
On my mind, in my heart, on my face
How many times must I tell myself that you’re gone
When will the rest of me wake up and see what went wrong… So wrong
And turn on the light and pick up the phone and just call
And lay pride aside
If I had any sense left at all
Oh just lay pride aside
If I had any sense left at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję ciemność sięgającą środka, gdy dotykam miejsca, w którym ty równie dobrze mogłeś nigdy nie być.
"Love can hurt much more than one can bear"
Gdy serce bije dla kogoś, kogo nie ma
Ile razy mam powtarzać sobie, że cię nie ma?
Kiedy reszta mnie obudzi się i zobaczy co poszło nie tak ... tak źle
Włącz światło, podnieś słuchawkę i zadzwoń.
And lay pride away
Gdybym miał choć trochę rozumu
Głosy wołają, że tylko ja słyszę
Who would have thought love was something I would fear
Prawie w domu, prawie tam, prawie smak
On my mind, in my heart, on my face
Ile razy mam powtarzać sobie, że cię nie ma?
Kiedy reszta mnie obudzi się i zobaczy co poszło nie tak ... tak źle
Włącz światło, podnieś słuchawkę i zadzwoń.
And lay pride away
Gdybym miał choć trochę rozumu
Oh just lay pride away
Gdybym miał choć trochę rozumu