Reba McEntire — Love Will Find Its Way To You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Will Find Its Way To You", wykonawca: Reba McEntire.

Tekst piosenki

Another morning, another day in your life without someone there by you.
You had a dream again last night.
You wonder why the dream just won’t come true.
So what ya gonna do.
Walk around with your head hung down.
Maybe that’s the reason you’ve never found the one for you,
So you’ve got to let your love shine through your eyes, your smile.
You’ve got to let somebody know how you feel inside your heart.
You’ll find, somebody wants to be a part of your life.
And if you just believe and say that’s what you’re gonna do,
One day love will find its way to you.
Yes it will.
One day love will find its way to you.
Another party, and all your friends are smiles.
Oh you might meet someone new.
And being close would be so nice.
In this life the chances are so few.
So what ya gonna do.
Walk around with your head hung down.
Maybe that’s the reason you’ve never found the one for you,
So you’ve got to let your love shine through you eyes, your smile.
You’ve got to let somebody know how you feel inside your heart.
You’ll find, somebody wants to be a part of your life.
And if you just believe and say that’s what you’re gonna do,
One day love will find its way to you.
Oh yes it will.
One day love will find its way to you.
Don’t you think you’re the only one.
Oh somewhere in the world there’s a lonely heart looking for someone.
You’ve got to let your love shine through you eyes, your smile.
You’ve got to let somebody know how you feel inside your heart.
You’ll find, somebody wants to be a part of your life cause your eyes,
your smile.
You’ve got to let somebody know how you feel inside.
Somebody wants to be a part of your life.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejny poranek, kolejny dzień w twoim życiu bez kogoś przy tobie.
Wczoraj znowu miałeś sen.
Zastanawiasz się, dlaczego marzenie się nie spełni.
Więc co zrobisz?
Chodzisz z opuszczoną głową.
Może dlatego nigdy nie znalazłeś tej jedynej dla siebie.,
Więc musisz pozwolić miłości błyszczeć oczami, uśmiechem.
Musisz pokazać komuś, co czujesz w sercu.
Przekonasz się, że ktoś chce być częścią twojego życia.
I jeśli tylko uwierzysz i powiesz, że to właśnie zrobisz,
Pewnego dnia miłość znajdzie drogę do ciebie.
Tak będzie.
Pewnego dnia miłość znajdzie drogę do ciebie.
Jeszcze jedna impreza i wszyscy twoi przyjaciele będą się uśmiechać.
Może poznasz kogoś nowego.
A bycie blisko byłoby takie miłe.
W tym życiu szanse są tak małe.
Więc co zrobisz?
Chodzisz z opuszczoną głową.
Może dlatego nigdy nie znalazłeś tej jedynej dla siebie.,
Więc musisz pozwolić, by miłość błyszczała w twoich oczach, twój uśmiech.
Musisz pokazać komuś, co czujesz w sercu.
Przekonasz się, że ktoś chce być częścią twojego życia.
I jeśli tylko uwierzysz i powiesz, że to właśnie zrobisz,
Pewnego dnia miłość znajdzie drogę do ciebie.
O tak, będzie.
Pewnego dnia miłość znajdzie drogę do ciebie.
Nie sądzisz, że jesteś jedyny?
Gdzieś na świecie jest Samotne serce szukające kogoś.
Musisz pozwolić miłości błyszczeć oczami, twój uśmiech.
Musisz pokazać komuś, co czujesz w sercu.
Zobaczysz, że ktoś chce być częścią twojego życia.,
twój uśmiech.
Musisz pokazać komuś, co czujesz w środku.
Ktoś chce być częścią twojego życia.