Reba McEntire — One Honest Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Honest Heart", wykonawca: Reba McEntire.

Tekst piosenki

Times are tough on an honest heart.
People don't follow through with what they start.
Lyin' eyes looking at me up and down.
Makin' talk that's only cheap.
Makin' promises they never keep.
But I keep lookin' for what I still haven't found.
One honest heart.
That I can believe in.
Two lovin' arms that will never let me go.
One good man that I can count on.
It shouldn't be so hard.
Findin' one honest heart.
Now I've been close a time or two.
I thought I saw my dream comin' true.
But I was just livin' in a fairy tale.
I won't play the fool again.
I won't play a game that I can't win.
But I still have faith and keep tellin' myself. there's…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasy są ciężkie dla szczerego serca.
Ludzie nie postępują zgodnie z tym, co zaczynają.
Kłamliwe Oczy patrzące na mnie w górę i w dół.
Gadanie jest tanie.
Składanie obietnic, których nigdy nie dotrzymują.
Ale wciąż szukam tego, czego nie znalazłem.
Jedno szczere serce.
W to mogę uwierzyć.
Dwie kochające ramiona, które nigdy nie pozwolą mi odejść.
Jednego dobrego człowieka, na którego mogę liczyć.
To nie powinno być takie trudne.
Znaleźć jedno szczere serce.
Byłem blisko przez jakiś czas.
Wydawało mi się, że moje marzenie się spełnia.
Ale ja tylko żyłem w bajce.
Nie będę znowu udawał głupca.
Nie zagram w grę, której nie wygram.
Ale wciąż mam wiarę i powtarzam to sobie. jest…