Reba McEntire — Whoever's In New England tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whoever's In New England", wykonawca: Reba McEntire.

Tekst piosenki

You spend an awful lot of time in Massachusetts
Seems like every other week you’ve got a meeting waiting there
Business must be booming or could something else be moving in the air up there
You say that it’s important for our future
An executive on his way up has got to play the part
And each time duty calls you’ve got to give it all
You’ve got with all your heart
When whoever’s in New England’s through with you
And Boston finds better things to do You know it’s not too late cause you’ll always have a place to come back to When who ever’s in New England’s through with you
I hear the winter time up north can last forever
And I’ve been told it’s beautiful to see this time of year
They say the snow can blind you til the world you left behind just disappears I hear
I’ve packed your bags and left them in the hallway
But before you leave again there’s just one thing you ought to know
When the icy wind blows through you remember That’s it’s me Who feels so cold most of all
When whoever’s in New England’s through with you
And Boston finds better things to do You know it’s not too late cause you’ll always have a place to come back to When whoever’s in New England’s through with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spędzasz dużo czasu w Massachusetts.
Wygląda na to, że co drugi tydzień masz tam spotkanie.
Interes musi kwitnąć, a może coś innego może się tam poruszać.
Mówisz, że to ważne dla naszej przyszłości.
Kierownik w drodze na szczyt musi odegrać rolę
I za każdym razem, gdy obowiązki wzywają, musisz dać z siebie wszystko.
You ' ve got with all your heart
Kiedy ktokolwiek jest w Nowej Anglii skończy z Tobą
I Boston znajdzie lepsze rzeczy do roboty. wiesz, że nie jest za późno, bo zawsze będziesz miał do czego wracać.
Słyszałem, że zima na północy może trwać wiecznie.
I powiedziano mi, że pięknie jest widzieć tę porę roku.
Mówią, że śnieg może cię oślepić, dopóki świat, który zostawiłeś, po prostu znika.
Spakowałam Twoje Walizki i zostawiłam na korytarzu.
Ale zanim znowu wyjedziesz, jest tylko jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć.
Kiedy zimny wiatr wieje, pamiętaj, że to ja czuję zimno przede wszystkim.
Kiedy ktokolwiek jest w Nowej Anglii skończy z Tobą
I Boston znajdzie lepsze rzeczy do roboty wiesz, że nie jest za późno bo zawsze będziesz miał gdzie wrócić kiedy ktokolwiek jest w Nowej Anglii skończy z Tobą