Rebecca Lynn Howard — Real Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Love", wykonawca: Rebecca Lynn Howard.
Tekst piosenki
We were young, moved way too fast
Soon the future was the past
Now here we are
Wondering who we are
Blame lust, blame it on fate
Blame it on we just couldn’t wait
To feel the fire burning in our hearts
It ain’t love, if it ain’t real love
It ain’t worth holding in this pain
When we’re both about to burst
I think its time
We take a long hard look at us
'Cause it ain’t love, if it ain’t real love
We should try to shine a light
On the truth, what’s wrong and right
That’s the only way to get beyond the anger
Can’t play love like it’s a game
Say my touch ain’t quite the same
And when I’m holding you
It’s like I’ve held a stranger
Oh but hope may be the best for both of us
'Cause it ain’t love, if it ain’t real love
If ain’t real love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy młodzi, poruszaliśmy się zbyt szybko.
Wkrótce przyszłość była przeszłością
Now here we are
Wondering who we are
Wiń żądzę, wiń przeznaczenie
Blame it on we just couldn ' t wait
Czuć ogień płonący w naszych sercach
It ain 't love, if it ain' t real love
It ain ' t worth holding in this pain
Kiedy oboje zaraz wybuchniemy
Myślę, że już czas.
We take a long hard look at us
'Cause it ain' t love, if it ain ' t real love
We should try to shine a light
On the truth, what ' s wrong and right
To jedyny sposób, by wyjść poza gniew.
Can 't play love like it' s a game
Say my touch ain ' t quite the same
And when I ' m holding you
To tak, jakbym trzymała nieznajomego.
Oh but hope may be the best for both of us
'Cause it ain' t love, if it ain ' t real love
"If ain' t real love"