Rebecca Schiffman — Beating Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beating Blue", wykonawca: Rebecca Schiffman.
Tekst piosenki
Beating blue with you Friday afternoon
The lot was dark and you looked right with it I never meant to hurt you
You never seemed to care
I didn’t think so but then you say to me
«I believe in a Saturday that gives you who you are»
Turning pink with you under the sky
It’s enough to do without making noise
I never meant to hurt you
You never seemed to care
I didn’t think so but then you say to me
«I believe in a Saturday that gives you who you are.»
Turning pink with you
Turning pink with you
I believe in a Saturday that gives you back to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beating blue with you Friday afternoon
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Nigdy cię to nie obchodziło.
Tak myślałem, ale wtedy mówisz do mnie
"Wierzę w sobotę, która daje Ci to, kim jesteś»
"Turning pink with you under the sky"
To wystarczy, żeby nie robić hałasu.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Nigdy cię to nie obchodziło.
Tak myślałem, ale wtedy mówisz do mnie
"Wierzę w sobotę, która da ci to, kim jesteś.»
"Turning pink with you"
"Turning pink with you"
Wierzę w sobotę, która zwróci mi Ciebie.