Rebekah Higgs — Mr. Weatherman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Weatherman", wykonawca: Rebekah Higgs.
Tekst piosenki
Hey there, Mr. Weatherman
It’s on you whom we rely
It’s just you get my hopes up every time
You point your finger to the sky
I prayed for sunshine
And you said, Today’s the day
But it’s me who gets wet every time
Behind the desk it’s oh so dry
And I’m sorry you get blamed for everything
It must be a tough job
Lookin' good, yeah it’s tiring
But could you try harder?
You’re all we’ve got
Hey there, Mr. Weatherman
Come rain, come snow, come sleet
It’s you who’s gonna get it this time
I’m not giving in, you’ll see
You said, Prepare for any weather
So I’ll pack up all my gear
But then sun shined everywhere
And you’re grinning from ear to ear
And I’m sorry you get blamed for everything
It must be a tough job
Lookin' good, yeah it’s tiring
But could you try harder?
You’re all we’ve got
Mr. Weatherman (x5)
(Thanks to maddie for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam, panie Weatherman.
To na Tobie polegamy.
Po prostu robisz mi nadzieję za każdym razem.
Wskazujesz palcem w niebo
Modliłem się o słońce.
A Ty powiedziałeś, dziś jest ten dzień
Ale to ja zawsze jestem mokry.
Za biurkiem jest tak sucho
Przykro mi, że obwiniają Cię o wszystko.
To musi być ciężka praca.
# Lookin 'good, yeah # # it' s tired #
Ale mógłbyś się bardziej postarać?
You 're all we' ve got
Witam, panie Weatherman.
Come rain, come snow, come sleet
Tym razem to Ty ją zdobędziesz.
Nie poddam się, zobaczysz.
Powiedziałeś, przygotować się na każdą pogodę.
Więc spakuję wszystkie moje rzeczy.
Ale wtedy słońce świeciło wszędzie
I uśmiechasz się od ucha do ucha
Przykro mi, że obwiniają Cię o wszystko.
To musi być ciężka praca.
# Lookin 'good, yeah # # it' s tired #
Ale mógłbyś się bardziej postarać?
You 're all we' ve got
Mr. Weatherman (x5)
(Dzięki maddie za te teksty)