Rebekka Bakken — Welcome Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Home", wykonawca: Rebekka Bakken.
Tekst piosenki
Standing at your door
Like so many times before
Here I’m again
Returning to a friend
You kiss my weary feet
And take me to your room
I lay my coat away
You wash my face and say:
Welcome home
It has been a while
You’ve walked a thousand miles, back home
Now leave your worries behind
And rest your mind…
This time I’m back for real
This time I will heal
Never will I
Hold that coat again
I’m at home again, it has been
A while
I’ve walked a thousand miles back home
I leave my worries behind
And rest my mind
The truth behind my words
Is only known to you
You know I won’t
Stay the summer through
Still you say:
Welcome home,
It has been a while
You’ve walked a thousand miles, back
Home, now leave your worries behind
And rest your mind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standing at your door
Jak wiele razy wcześniej
Here I ' m again
Powrót do przyjaciela
You kiss my weary feet
I zabierz mnie do swojego pokoju.
I lay my coat away
Myjesz mi twarz i mówisz:
Witaj w domu.
Minęło trochę czasu.
Przeszedłeś tysiące mil, z powrotem do domu.
Teraz zostaw swoje zmartwienia za sobą.
And rest your mind…
This time I ' m back for real
Tym razem się uleczę.
"Never will I"
Potrzymaj ten płaszcz jeszcze raz.
Znów jestem w domu.
Jakiś czas.
I ' ve walked a thousand miles back home
I leave my worries behind
And rest my mind
The truth behind my words
/ Align = "left" /
You know I won ' t
Stay the summer through
"Still you say":
Witaj w domu.,
Minęło trochę czasu.
Przeszedłeś tysiąc mil, z powrotem
Home, now leave your worries behind
And rest your mind…