Rebeldes — A Voz das Estrelas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Voz das Estrelas", wykonawca: Rebeldes.
Tekst piosenki
Uma trilha, uma praia deserta
Um dia, um lindo dia de sol
Uma sensação, vibração positiva
Algo muito maior
A felicidade esta bem
Dentro de nós não precisa correr
A beleza de entender
Que nunca estamos sós
Toda noite quando a lua vem se olhar
No espelho do mar
E a gente fica ali a perguntar
O que, o que, o que será?
Vou sonhar, para ouvir melhor
A voz das estrelas
Vou sonhar, pra entender melhor
Meu próprio coração
E fazer uma canção
E cantar pro mundo então
Não quero mais a solidão
Uma ideia, uma estrada
Uma nova viagem, uma vontade de ver
Tudo que ainda não vi de verdade
Apenas imaginei
Viver no passado é o mesmo
Que andar pra trás só quero saber
De tudo que pode me levar pra cima
Toda noite quando a lua vem se olhar
No espelho do mar
E a gente fica ali a perguntar
O que, o que, o que será?
Vou sonhar, para ouvir melhor
A voz das estrelas
Vou sonhar, pra entender melhor
Meu próprio coração
E fazer uma canção
E cantar pro mundo então
Não quero mais a solidão
Uma trilha, uma praia deserta
Um dia, um lindo dia de sol
Uma sensação, vibração positiva
Positiva que me faz cantar
Vou sonhar, para ouvir melhor
A voz das estrelas
Vou sonhar, pra entender melhor
Meu próprio coração
Vou sonhar, para ouvir melhor
O som das estrelas
Vou sonhar, pra entender de vez
Meu próprio coração
E fazer uma canção
E cantar pro mundo então
Não quero mais a solidão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szlak, opuszczona Plaża
Jeden dzień, jeden piękny słoneczny dzień
Uczucie, pozytywne wibracje
Coś znacznie większego.
Szczęście jest dobre
Wewnątrz Jesteśmy, nie trzeba uciekać
Piękno zrozumieć
Że nigdy nie jesteśmy sami
Każdej nocy, kiedy księżyc przychodzi, jeśli spojrzeć
W lustrze morza
I ludzie tam zapytać
Co, Co, Co się stanie?
Będę marzył, aby lepiej usłyszeć
Głos gwiazd
Będę marzyć, aby lepiej zrozumieć
Moje własne serce
I zrobić piosenkę
I śpiewać o świecie, to
Nie chcę już być sama.
Pomysł, autostrada
Nowa podróż będzie zobaczyć
Wszystko, czego jeszcze nie widziałem, jest prawdą
Tylko myślałem
Życie w przeszłości jest takie samo
/ Align = "left" / ,
Wszystko, co może mnie zabrać
Każdej nocy, kiedy księżyc przychodzi, jeśli spojrzeć
W lustrze morza
I ludzie tam zapytać
Co, Co, Co się stanie?
Będę marzył, aby lepiej usłyszeć
Głos gwiazd
Będę marzyć, aby lepiej zrozumieć
Moje własne serce
I zrobić piosenkę
I śpiewać o świecie, to
Nie chcę już być sama.
Szlak, opuszczona Plaża
Jeden dzień, jeden piękny słoneczny dzień
Uczucie, pozytywne wibracje
Pozytywne, co sprawia, że śpiew
Będę marzył, aby lepiej usłyszeć
Głos gwiazd
Będę marzyć, aby lepiej zrozumieć
Moje własne serce
Będę marzył, aby lepiej usłyszeć
Dźwięk gwiazd
Będę marzyć, aby zrozumieć, raz
Moje własne serce
I zrobić piosenkę
I śpiewać o świecie, to
Nie chcę już być sama.