Rebeldes — Do Jeito Que Eu Sou (Acústica) (Bônus) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Jeito Que Eu Sou (Acústica) (Bônus)", wykonawca: Rebeldes.

Tekst piosenki

Senti que meu jeito te incomodou
Mas eu não dou a mínima
Sua cara de ciúme te entregou
Quando falo com alguém
Mas tudo bem, eu sou assim
É bom que saiba que pra ter
Algo de mim vai ser do meu jeito
Só do meu jeito
Não vou mudar
Por você nem por ninguém
Não importa se
Me ama ou me odeia
Uoh, uoh se quiser ficar comigo
Uoh, uoh tem que gostar de mim
Do jeito que eu sou
Pensando bem acho que entre
Nós dois até pode dar certo
Depende de como você fizer
Quando estivermos sozinhos
Só quero ver como vai ser
É bom que saiba que pra ter
Algo de mim vai ser do meu jeito
Só do meu jeito
Não vou mudar
Por você nem por ninguém
Não importa se
Me ama ou me odeia
Uoh, uoh se quiser ficar comigo
Uoh, uoh tem que gostar de mim
Do jeito que eu sou
Pode não ser como pensou
Não sou igual as suas amigas
Que fazem tudo que você precisar
Não vou mudar
Por você nem por ninguém
Não importa
Não vou mudar
Por você nem por ninguém
Não importa se
Me ama ou me odeia
Uoh, uoh se quiser ficar comigo
Uoh, uoh tem que gostar de mim
Do jeito que eu sou
Uoh, uoh se quiser ficar comigo
Uoh, uoh tem que gostar de mim
Do jeito que eu sou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czułem, że moja droga Ci nie przeszkadzała.
Ale nie daję gówna.
Jej chłopak z zazdrości zdradził
Kiedy z kimś rozmawiam
Ale w porządku, jestem taki
To dobrze, że wiesz co?
Coś ode mnie będzie moja droga
Tylko moja droga
Nie zamierzam zmieniać
Dlaczego nie jesteś nikim
Nie ma znaczenia, czy
Kochasz mnie lub Nienawidzisz mnie
Uoh, uoh, jeśli chcesz zostać ze mną
Uoh, uoh musi mnie kochać
Tak jak ja
Myśląc, Cóż, myślę, że między
Oboje nie możemy jeszcze dać poprawnie
Zależy od tego, jak to zrobisz
Kiedy będziemy sami.
Chcę tylko zobaczyć, jak będzie.
To dobrze, że wiesz co?
Coś ode mnie będzie moja droga
Tylko moja droga
Nie zamierzam zmieniać
Dlaczego nie jesteś nikim
Nie ma znaczenia, czy
Kochasz mnie lub Nienawidzisz mnie
Uoh, uoh, jeśli chcesz zostać ze mną
Uoh, uoh musi mnie kochać
Tak jak ja
Nie może być, myślałem
Nie jestem równa jej przyjaciółce.
Które robią wszystko, czego potrzebujesz
Nie zamierzam zmieniać
Dlaczego nie jesteś nikim
Nieważny
Nie zamierzam zmieniać
Dlaczego nie jesteś nikim
Nie ma znaczenia, czy
Kochasz mnie lub Nienawidzisz mnie
Uoh, uoh, jeśli chcesz zostać ze mną
Uoh, uoh musi mnie kochać
Tak jak ja
Uoh, uoh, jeśli chcesz zostać ze mną
Uoh, uoh musi mnie kochać
Tak jak ja