Rebeldes — Juntos Até O Fim (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juntos Até O Fim (Ao Vivo)", wykonawca: Rebeldes.

Tekst piosenki

Tem coisas na vida
Que nunca vão mudar
Um momento bom
Só é bom se tiver alguém pra dividir
Todo mundo tem segredos para contar
Todo mundo tem que ter alguém para confiar
Alguém que você possa desabafar
Alguém que o destino pois pra te ajudar
Quando o dia vira a noite você está a só
Quando se perder eu vou te achar
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensar em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado eu vou estar podemos ir até o fim
Sei que você faria o mesmo por mim
O mesmo por mim, o mesmo por mim eu sei…
Ás vezes esqueço
Como o tempo passa
Dar valor pro que importa
É cuidar de quem você gosta
Todo mundo tem segredos para contar
Todo mundo tem que ter alguém para confiar
Alguém que você possa desabafar
Alguém que o destino pois pra te ajudar
Quando o dia vira a noite você está a só
Quando se perder eu vou te achar
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensar em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado e eu vou estar
Podemos ir até o fim
Sei que você faria o mesmo por mim
Mesmo se o mundo te der as costas
Se suas perguntas não tiverem resposta
Se você cair
Saiba que sempre vou estar aqui
Saiba que sempre vou estar aqui
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensar em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado e eu vou estar
Podemos ir até o fim
Sei que você faria o mesmo por mim
Pra te guiar
Pra te salvar
Quando pensar em desistir
Minha voz você vai ouvir
Olhe pro lado e eu vou estar
Podemos ir até o fim
Sei que você faria o mesmo por mim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są rzeczy w życiu
Co nigdy się nie zmieni
Chwila dobra
Tylko dobrze, jeśli ktoś ma dzielić
Każdy ma tajemnice do opowiedzenia
Każdy powinien mieć kogoś do zaufania
Ktoś, że będzie w stanie wypuścić parę
Ktoś, że los tak jak nie mogę pomóc
Kiedy dzień zamienia się w noc, ty tylko
Gdy strata będę cię znaleźć
/ Align = "left" /
Ocalić cię.
Kiedy myślisz o rezygnacji
Mój głos usłyszysz
Spójrz na strony, będę możemy iść do końca
Wiem, że możesz zrobić to samo dla mnie
To samo dla mnie, to samo dla mnie wiem,…
Czasami zapominam
Jak mija czas
Dać wartość pro, co się liczy
To troska o tych, których lubisz
Każdy ma tajemnice do opowiedzenia
Każdy powinien mieć kogoś do zaufania
Ktoś, że będzie w stanie wypuścić parę
Ktoś, że los tak jak nie mogę pomóc
Kiedy dzień zamienia się w noc, ty tylko
Gdy strata będę cię znaleźć
/ Align = "left" /
Ocalić cię.
Kiedy myślisz o rezygnacji
Mój głos usłyszysz
Spójrz na strony, a ja będę
Możemy iść do końca
Wiem, że możesz zrobić to samo dla mnie
Nawet jeśli świat da ci plecy.
Jeśli Twoje pytania nie mają odpowiedzi
Jeśli upadniesz
Wiedz, że zawsze będę tutaj
Wiedz, że zawsze będę tutaj
/ Align = "left" /
Ocalić cię.
Kiedy myślisz o rezygnacji
Mój głos usłyszysz
Spójrz na strony, a ja będę
Możemy iść do końca
Wiem, że możesz zrobić to samo dla mnie
/ Align = "left" /
Ocalić cię.
Kiedy myślisz o rezygnacji
Mój głos usłyszysz
Spójrz na strony, a ja będę
Możemy iść do końca
Wiem, że możesz zrobić to samo dla mnie