Rebeldes — Livre Pra Viver (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livre Pra Viver (Ao Vivo)", wykonawca: Rebeldes.
Tekst piosenki
Então deixa ser do jeito que eu sei
Que é bom pra mim, não ligo se acha bom ou ruim
Sigo minhas regras, goste ou não
Só importa se vier do coração
E olha lá, tem gente que acha
Que «tá» acima da razão
Igual quando eu ligo o rádio e a televisão
E não vejo nada interessante
Só a mesma baboseira chata de antes
Deixa eu falar eu sei o que é bom pra mim
E nada vai mudar o que eu sou é como pensou
Se reparar que muita gente fala, fala
E no fundo não diz nada tem coisa errada
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou…
Ás vezes eu sinto que estou na contra mão
Mas ninguém vai mudar minha direção
Não me julgue porque penso diferente
A vida me mostrou que devo olhar pra frente
Tem gente que acha que pode me manipular
Falando bonito se achando o ''pá"
Mais uma vez, nada interessante
Só a mesma baboseira chata de antes
Deixa eu falar eu sei o que é bom pra mim
E nada vai mudar o que eu sou é como penso
Se reparar que muita gente fala, fala
E no fundo não diz nada tem coisa errada
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Sempre olhar pra frente nadar contra a corrente
Viver sem medo de ser verdadeiro
Jogar para fora o que tem por dentro
Sem desistir, sem desistir
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Se eu sumir, se eu quiser fugir
Livre pra viver o que eu sou
Dono do que é meu isso não vai mudar
Se isso é ser rebelde então é o que sou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wtedy przestaje być, jak wiem
To dobrze, nie obchodzi mnie, Czy uważasz, że dobre lub złe
Podążam za moimi zasadami, czy nam się to podoba, czy nie
Tylko pytanie, czy pochodzi z serca
I spójrz tam, są ludzie, o których myślisz
Co " tak " jest ponad rozumem
/ Align = "left" /
I nie widzę nic ciekawego
Tylko to samo gówno, nudne do
Pozwól mi powiedzieć Wiem, że to jest dobre dla mnie
I nic się nie zmieni, tak jak myślałem
Jeśli zauważysz, że wiele osób mówi, mówi
I na dole nic nie mówi, ma coś złego
Jeśli znikają,, jeśli chcę odejść
Wolny żyć, że jestem
Właściciel, co moje, to się nie zmieni
Jeśli to być z tym, że to jest to, co ja…
Czasami czuję, że jestem od ręki
Ale nikt nie zmieni mojej strony.
Nie osądzaj mnie, bo myślę inaczej.
Życie pokazało mi, że muszę patrzeć w przyszłość
Są ludzie, którzy myślą, że można mną manipulować.
Mówiąc pięknie, jeśli znalezienie " łopata"
Jeszcze raz, nic ciekawego
Tylko to samo gówno, nudne do
Pozwól mi powiedzieć Wiem, że to jest dobre dla mnie
I nic się nie zmieni, tak jak myślę
Jeśli zauważysz, że wiele osób mówi, mówi
I na dole nic nie mówi, ma coś złego
Jeśli znikają,, jeśli chcę odejść
Wolny żyć, że jestem
Właściciel, co moje, to się nie zmieni
Jeśli to być z tym, że to jest to, co ja
Zawsze czekamy na płynięcie pod prąd
Żyć bez strachu i być wiernym
Wyrzuć to, co ma w środku
Nie poddawaj się, nie poddawaj się
Jeśli znikają,, jeśli chcę odejść
Wolny żyć, że jestem
Właściciel, co moje, to się nie zmieni
Jeśli to być z tym, że to jest to, co ja
Jeśli znikają,, jeśli chcę odejść
Wolny żyć, że jestem
Właściciel, co moje, to się nie zmieni
Jeśli to być z tym, że to jest to, co ja