Rebeldes — Liberdade consciente (em português) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liberdade consciente (em português)", wykonawca: Rebeldes.
Tekst piosenki
Quem anda do meu lado me entende
Que o movimento certo é pra frente
Que tudo só depende da gente
Liberdade consciente
O nosso coração bate assim porque
Rebelde somos nós, Rebelde é você
Mantendo o pé no chão e seguindo
Na mesma direção vamos indo
Dominando o jogo sem pressa
Vou dizer agora...
É só acreditar, que o mundo vai ver
Que quando estamos juntos, nada pode nos vencer
É só erguer a mão
E cantar pra valer
Quando estamos juntos
Tudo pode acontecer...
A força do amor é aquela
Que sempre acha uma janela
E deixa entrar o sol quando nada
Parece que pode dar certo
O nosso coração bate tum tum tum
Rebelde como nós, você é mais um.
Caminhando dia a dia
Aprendendo com a vida
Dominando o jogo sem pressa
Vou dizer agora...
É só acreditar, que o mundo vai ver
Que quando estamos juntos, nada pode nos vencer
É só erguer a mão
E cantar pra valer
Quando estamos juntos
Tudo pode acontecer...
É só acreditar pra vida melhorar
Dj aumenta o som
Que geral vai dançar
Joga a mão pra cima
E canta pra valer
Rebelde é quem faz
O sonho acontecer
Ei você que quer vencer
A atitude certa é que vai prevalecer
Muita calma assim me movo
Dentro do jogo
Estamos aqui unidos
A favor de um mundo novo...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto chodzi po mojej stronie, rozumie mnie
Co jest właściwym krokiem jest do przodu
Że wszystko zależy tylko od ludzi
/ Align = "left" /
Nasze serce bije tak, ponieważ
Buntowniczy my, buntowniczy-to Ty
Trzymając stopy na podłodze i podążając
W tym samym kierunku idziemy
Zarządzanie gra bez pośpiechu
Zaraz wam powiem...
Tylko wierzyć, że świat zobaczy
Że kiedy jesteśmy razem, nic nie może nas pokonać.
Tylko podnieść rękę
I śpiewać, dla Ciebie warto
Kiedy jesteśmy razem
Wszystko, co może się zdarzyć...
Moc miłości jest tym,
Co zawsze myślisz, okno
I pozostawia słońce, gdy nic nie jest
Wydaje się, że może dać poprawnie
Nasze serce bije, Tum, Tum, Tum
Buntowniczy, tak jak my, ty.
Idziemy dzień w dzień
Lekcje życia
Zarządzanie gra bez pośpiechu
Zaraz wam powiem...
Tylko wierzyć, że świat zobaczy
Że kiedy jesteśmy razem, nic nie może nas pokonać.
Tylko podnieść rękę
I śpiewać, dla Ciebie warto
Kiedy jesteśmy razem
Wszystko, co może się zdarzyć...
Tylko wierzyć, aby poprawić życie
Dj zwiększa dźwięk
Co w ogóle będzie tańczyć
Gra ręce do góry
I śpiewa
Buntownik jest Tym, który robi
Sen się wydarzy
Hej, co chcesz wygrać
Właściwa postawa w tym, co zwycięży
Bardzo spokojnie poruszam się w ten sposób
W grze
Jesteśmy Stanami.
Na rzecz nowego świata...