Rebelution — Heart Like a Lion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Like a Lion", wykonawca: Rebelution.
Tekst piosenki
A heart like a lion, a burning like fire
Waiting just to be set free
A heart like a lion, a burning like fire
How can I bear captivity
Some they tell me I’m a fool, a fool who walks this road alone
So afraid of making changes, remember that nothing is carved in stone
Oh tell me why we are so afraid of the secrets locked within our souls
Everything that we’re made of is dying just to be exposed oh yea
So don’t turn your back on yourself, cause there’s nowhere to run
You know your life’s ain’t a practice run
It’s time to wake up you’re mind oh yea
For maybe tomorrow will never come or maybe it will but by then it’s too late
uh huh
There’s nothing left to do but cry
So now you cry and you don’t know why, and now you cry but you don’t know why
So what you want to be now well it’s time to realize
That everything you need now has been right in front of your eyes
Don’t point your fingers and blame, remember it’s never too late to change
Don’t point your fingers and blame, remember it will be okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
A heart like a lion, a burning like fire
Waiting just to be set free
A heart like a lion, a burning like fire
Jak mogę znieść niewolę?
Niektórzy mówią mi, że jestem głupcem, głupcem, który sam kroczy tą drogą.
Tak obawiając się zmian, pamiętaj, że nic nie jest wyryte w kamieniu
Powiedz mi dlaczego tak się boimy sekretów zamkniętych w naszych duszach
Wszystko, z czego jesteśmy stworzeni, umiera tylko po to, by zostać zdemaskowanym.
Więc nie odwracaj się od siebie, bo nie masz dokąd uciec.
You know your life 's ain' t a practice run
# It 's time to wake up you' re mind # # oh yea #
Może jutro nigdy nie nadejdzie, a może nadejdzie, ale do tego czasu jest już za późno.
uh huh
Nie ma już nic do roboty poza płaczem.
Więc teraz płaczesz i nie wiesz dlaczego, i teraz płaczesz ale nie wiesz dlaczego
Więc kim chcesz być teraz ...
Że wszystko, czego teraz potrzebujesz, jest tuż przed twoimi oczami.
Nie wytykaj palcami i obwiniaj, pamiętaj, że nigdy nie jest za późno na zmianę.
Nie wytykaj palcami i obwiniaj, pamiętaj, że będzie dobrze.