Rebelution — Other Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Other Side", wykonawca: Rebelution.
Tekst piosenki
How you feeling? How you feeling? People, take it easy can’t you see that I’m
busy now
I’ve got a knack for some trouble believe me, and lately I’ve been trying to block it out
I’ve got a strange little other side, a temptation that I try to hide
Just like a pretty girl saying do or die
And I can tell when I look at you
That you’ve been going what I’m going through
The same thing happens, the same thing happens
But I’ve been thinking I can be a better man see
Instead of taking life for granted I feel lucky to be alive, good how I’ll feel
inside
And from now on we’re taking big strides
Hold up, now yes I’m on something great, if you know you relate,
no one’s perfect
And if you think you can’t count your mistakes, think again, cuz I know that
you can
Dear sir, I’m pretty sure that we grow every day based on simple mistakes that
we make
There ain’t no easy way, there ain’t no easy way
And I can tell when I look at you
You know exactly what I’m going through
The same thing happens, the same thing happens
But you keep thinking you can be a better man see
Instead of taking life for granted you’ll feel lucky to be alive,
good how you’ll feel inside And from now on we’re taking big strides.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Ludzie, spokojnie nie widzicie, że jestem
busy now
Mam smykałkę do kłopotów, uwierz mi, a ostatnio staram się to zablokować.
I ' ve got a strange little other side, a temptation that I try to hide
Tak jak ładna dziewczyna mówiąca "do or die"
And I can tell when I look at you
Że przechodzisz przez to, przez co ja przechodzę.
To samo się dzieje, to samo się dzieje
Ale myślałem, że mogę być lepszym człowiekiem.
Zamiast brać życie za pewnik, czuję się szczęśliwy, że żyję, dobrze, jak będę się czuł.
wewnątrz
Od teraz robimy duże postępy.
Czekaj, teraz tak, jestem na czymś wielkim, jeśli wiesz, że nawiązujesz,
no one ' s perfect
I jeśli myślisz, że nie możesz policzyć swoich błędów, pomyśl jeszcze raz, bo wiem, że
możesz
Szanowny Panie, jestem pewien, że każdego dnia rozwijamy się na podstawie prostych błędów,
tworzymy
There ain 't no easy way, there ain' t no easy way
And I can tell when I look at you
Dobrze wiesz, przez co przechodzę.
To samo się dzieje, to samo się dzieje
Ale wciąż myślisz, że możesz być lepszym człowiekiem.
Zamiast brać życie za pewnik, poczujesz się szczęśliwy, że żyjesz.,
dobrze się czujesz w środku i od teraz robimy duże postępy.