Reckless Kelly — Best Forever Yet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Forever Yet", wykonawca: Reckless Kelly.
Tekst piosenki
She tells me that time flies indeed, it’s here and then it’s gone
Just like her, except time ain’t needing something or someone
Living for tomorrow, will tomorrow ever come?
And I see she wants to borrow, some time that I was from
And now I know she’s gonna tell me
That I’m her number one and I bet she’s gonna say I’m still the best forever yet
Too much thinking and too much aching
Has put a big strain on my pride
I’m tired of drinking and I’m tired of taking her memory for a ride
I used to think that yesterday, we knew how to spend the time
Then I found out it was her way, of killing hers and wasting mine
And now I know that I should tell her, all that tears are gonna get her is wet
But you know I can’t cause she’s the best forever yet
And now I know that she don’t miss me while she’s doing whatever she does
And I know that she wouldn’t call me if she knew where I was, even if she knew
where I was
And now I know that I still miss her and I’m trying real hard to forget
And I wish somebody new was the best forever yet
I wish somebody new was the best forever yet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi mi, że czas leci, jest tutaj, a potem znika.
Tak jak ona, tyle że czas nie potrzebuje czegoś ani kogoś.
Czy jutro nadejdzie?
I widzę, że chce pożyczyć, jakiś czas, że byłem z
I teraz wiem, że powie mi
Że jestem jej numerem jeden i założę się, że powie, że jestem najlepszy na zawsze.
Za dużo myślenia i za dużo bólu
Nadwyrężył moją dumę.
Jestem zmęczony piciem i zabieraniem jej pamięci na przejażdżkę.
Kiedyś myślałem, że wczoraj, wiedzieliśmy jak spędzić czas
Potem odkryłem, że to jej sposób, zabijanie jej i marnowanie mojego.
I teraz wiem, że powinienem jej powiedzieć, że wszystko, co łzy ją doprowadzą, jest mokre.
Ale wiesz, że nie mogę, bo ona jest najlepsza na zawsze.
I teraz wiem, że nie tęskni za mną, kiedy robi to, co robi.
I Wiem, że nie zadzwoniłaby do mnie, gdyby wiedziała, gdzie jestem, nawet gdyby wiedziała,
where I was
A teraz wiem, że wciąż za nią tęsknię i staram się o niej zapomnieć.
I chciałbym, żeby ktoś nowy był najlepszy na zawsze.
Chciałbym, żeby ktoś nowy był najlepszy na zawsze.